搜尋：譯 在 美洲 分類當中
"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
"1;&"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 8245 筆符合的資料
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Prepared for a March southwards.
內容摘要說明：準備前往南部。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740324
.....more
- 1381/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Crossed to Pat-li-hun.
內容摘要說明：渡河前往八里坌。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740404
.....more
- 1382/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Kept on the way to Kelung.
內容摘要說明：繼續前行前往基隆。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740414
.....more
- 1383/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Walked a crossed to Go-ko-khiN.
內容摘要說明：渡河前往五股坑。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740425
.....more
- 1384/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Away over rough stones to SaN-kak-eng.
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740422
.....more
- 1385/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Went out towards the sea--
內容摘要說明：出去海邊。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740430
.....more
- 1386/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Went on South and came to Tiong-lek.
內容摘要說明：往南到達中壢。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號.....more
- 1387/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Dwelt on the same subject.
內容摘要說明：停留在相同的課目。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740528
.....more
- 1388/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Psalms 3-4 -- book readings.
內容摘要說明：朗讀詩篇3-4篇。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740609
.....more
- 1389/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Drilling in the Romanized col.
內容摘要說明：複習羅馬字。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740604
.....more
- 1390/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Remained at Tamsui Teaching.
內容摘要說明：留在淡水教課。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740603
.....more
- 1391/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Crossed over to Tamsui --
內容摘要說明：渡河前往淡水。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740623
.....more
- 1392/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Preached on " Yet there is room"
內容摘要說明：講道題目為"還有所在"
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號.....more
- 1393/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Feverish. taught lying in bed.
內容摘要說明：發燒，躺在床上教課。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號.....more
- 1394/8245
通欄位「私家文書資料庫」
內容摘要說明：Preached on the Lords day ---
內容摘要說明：在主日進行佈道。
核心人物：馬偕
原文：英文
譯文：中文
登錄號：18740628
.....more
- 1395/8245
- 上十頁
- 上一頁
- 第 93 頁
- 共 550 頁
- 下一頁
- 下十頁
