"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
共找到 59 筆符合的資料
to Enslave Them 1921/02/04 內容描述：範圍與摘要：本報導本為英文，有中文翻譯在旁，標題為「臺灣人的革命計畫」，副標為「島民訴曰：日人以多年之壓迫務使彼等化作奴隸。」此報導於02月.....more
列名：剪報 案卷名：剪報04二二八事件 件名：藝文壇 1947/03/20 範圍與摘要：作家黎烈文，抗戰勝利後由福建赴台灣任省辦《台灣新生報》副社長，去年秋天因故為陳儀所免職，現專心翻譯法國文學作品.....more
發佈行之；而評議會組織成員有會長1人（由總督擔任）、副會長1人（由總務長官擔任）、會員25人、幹事2人、書記2人、通譯2人。 版本：印刷品 來源：葉榮鐘家屬捐贈 保存狀況：良 典藏號：NTHU-LIB.....more
：剪輯資料；媒體類型：報紙 描述層次：件層級 副系列名：剪報 案卷名：剪報02治警事件 件名：滿廷の眠を醒ました 副件名：林幼春の答辯 遂に通譯不可の異議申立 1924 版本：印刷品 來源：葉榮鐘家屬.....more
實體描述—數量：1 筆 1924/08/08 資料類型：剪輯資料；媒體類型：報紙 描述層次：件層級 副系列名：剪報 案卷名：剪報02治警事件 件名：公判半ばに「誤譯」と叫び 副件名：裁判長から眼玉.....more
關鍵字：王學潛 關鍵字：自治研究會 關鍵字：文化協會 關鍵字：林獻堂 關鍵字：林幼春 關鍵字：山下高等課長 關鍵字：守岡通譯 關鍵字：本山知事 關鍵字：豬股內務 關鍵字：野口警務 典藏單位：國立清華.....more
設置的州市街協議會亦是以國語為通用語，儘管經由議長的許可非必使用日語，或是有需要的場合時也可以請通譯（翻譯），但是為了議會進行的順暢，臺灣方面的議員最好也能學習日語。總之，臺灣人民應有學習國語（日語.....more
：松田法官 關鍵字：神尾法官 關鍵字：三好一八 關鍵字：大山書記 關鍵字：神吉通譯 關鍵字：長尾景德 關鍵字：渡邊暢 關鍵字：渡邊彌億 關鍵字：若井葉 典藏單位：國立清華大學圖書館 使用限制：開放 實.....more
士田川大吉郎氏介紹向眾議院提出臺灣議會設置請願書。同夜於陶陶亭與相關人士及臺灣留學生進行意見交換，經《臺灣青年》雜誌社蔡培火翻譯，林氏表示臺灣目前的和平並不穩定，欲挽救此現況唯有允許島民自治及地方議會.....more
署制度 關鍵字：共產黨 典藏單位：國立清華大學圖書館 使用限制：開放 實體描述—數量：1 筆 1947/04/02 資料類型：剪輯資料；媒體類型：報紙 描述層次：件層級 約翰W 鮑威爾 著 舒暢 譯.....more
會 朝野名士批評 1921/02/05 範圍與摘要：（本篇報導為「臺灣議會請願は輕卒な態度 在京某大官は曰く…… 又二代議士は曰く…… 困た林献堂氏」的中譯）。以林獻堂、蔡惠如及其他十七、八名的聯名簽.....more
」的中文翻譯）。係對殖民地人民的「新思想」一事表示抨擊：1.首段先提出殖民地之統治，最擔心的是人民有錯覺而產生的誤解與偏見，而將矛頭指向本島人中自負有新思想者，其為一知半解之徒，而其言語論述將會亂本.....more
竹、台中等處尤甚；03月01日清晨目睹台人聚毆內地人，有自衛隊人員於街上現用日文印散之小傳單，翻譯是「流血的時候到了，台灣人民起來」、「阿三一日死」等，人民代表於下午向長官公署提出立刻停止戒嚴、武裝部.....more
套，至大正09年（西元1920年）03月，島民出身的最高官吏為判任級（舊制的官吏身份，受各省大臣、府縣知事的任免，可說是高等官的下屬），不管是教育、書記、通譯巡查，必定處於內地人同僚之下，受其指揮監督.....more
京的本島人圈子中也是有影響力的青年。蔡培火是高等師範出身，而作為以問題雜誌著名的《臺灣青年》雜誌編輯者的林呈祿，以前做過桃園地區官府的翻譯，曾通過臺灣普通文官考試，目前為了參加辯護士（律師）考試而在日.....more
