搜尋:翻譯 在 臺灣民間傳說主題資料庫 分類當中

符合的藏品

題名:恆春建城130週年: 恆春、古...

Township 典藏單位:國家圖書館 出版日期:2005 來源資料庫:圖書 創作者名稱:周盟桂 創作者名稱:文瀚翻譯社 主要出版者:屏東縣文化局 出版地:屏東市 題名:恆春建城130週年: 恆春、古城、思.....more

1/12

題名:日據時期宜蘭地區原住民史...

主要出版者:臺灣省文獻委員會 出版地:南投市 題名:日據時期宜蘭地區原住民史料彙編與研究 叢書名:原住民系列;2 總督府檔案專題翻譯;九 頁碼:576 語文:中文 國際標準書號:2147483647 .....more

2/12

題名:日據時期東臺灣地區原住民...

:圖書 創作者名稱:王學新 主要出版者:臺灣省文獻委員會 出版地:南投市 題名:日據時期東臺灣地區原住民史料彙編與研究 叢書名:原住民系列;1 總督府檔案專題翻譯;一 頁碼:521 語文:中文 國際標準.....more

3/12

題名:日據時期竹苗地區原住民史...

:原住民系列;3 總督府檔案專題翻譯;19 頁碼:3冊 語文:中文 國際標準書號:957-01-5985-5上册;957-01-5986-3中册;957-01-5987-1下册;957-01-8061.....more

4/12

題名:日據時期竹苗地區原住民史...

書名:原住民系列;3 總督府檔案專題翻譯;19 頁碼:592 語文:中文 國際標準書號:957-01-5987-1 .....more

5/12

題名:日據時期竹苗地區原住民史...

書名:原住民系列;3 總督府檔案專題翻譯;19 頁碼:604 語文:中文 國際標準書號:957-01-5986-3 .....more

6/12

題名:日?時?竹苗地區原住民史...

書名:原住民系列;3 總督府檔案專題翻譯;19 頁碼:580 語文:中文 國際標準書號:2147483647 .....more

7/12

題名:民間故事之應用:以兩個台...

說明各個辭彙於文本中的用法。在兩個綜合的版本中更加入逐字逐句的英文翻譯和中文翻譯 (包括國字和漢語拼音)。 最後一步則為整合所謂的「芬蘭方法」和語料。也許,大多數的語言學家根本不曉得A-T故事分類法.....more

8/12

題名:鄭清文短篇小說研究

:206 中文摘要:鄭清文寫作興趣博雜,有長短篇小說、童話,及文學、政治評論、生活雜憶,及翻譯的世界文學名著,創作無數,質量均贍,寫作時間更長達五十年,這篇論文僅就短篇小說部分(就有二百六十幾篇),首先是.....more

9/12

題名:花蓮縣里漏社阿美族傳統醫...

解儀式行為在阿美族社會的重要性。藉由參與觀察,本研究記錄了里漏社阿美族的驅病、查詢及除穢等三種儀式,將內容、祭詞一一呈現並翻譯成文本,呈現傳統醫療儀式及其社會心理功能,嘗試以「疾病—行為」間的關聯,瞭.....more

10/12

題名:那吒故事及信仰之研究

說明文學中的哪吒對民間信仰的哪吒所刻劃的印象。 本論文共分為七章,各章節的重點如下:第一章〈緒論〉,概述研究動機與目的;前人研究成果、研究方法等。第二章〈那吒故事及形象之演變(一)〉,主要是參考翻譯佛.....more

11/12

題名:臺灣通俗小說研究一九四九-...

於傳統和現代的特質,非但能使讀者喜愛,而且能使讀者受益。本章對此作了必要的探討。 第五章、探索人類前景的臺灣科幻小說:臺灣科幻小說頗受西方翻譯小說影響,相較而言,本土之作無論在作品的數量上或受注目的程.....more

12/12