搜尋:譯` 在 玄應一切經音義 分類當中

符合的藏品

目揵(音譯詞)

目揵(音譯詞)

.org 目揵(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:目=莫鹿反。揵=叵焉反。 釋義:目揵=此乃從母為名。沒特伽,此云綠豆。羅,此云執取,或云挽取。本名俱利迦,或言拘隸多.....more

1456/1519
以偈(音譯詞)

以偈(音譯詞)

.org 以偈(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:偈=其逝反。偈=丘竭反。偈=其逝反。偈=竭。偈=去謁反。 釋義:以偈=謂三十二字等也。 書證:偈=字林:丘竭反。健也.....more

1457/1519
菴羅(音譯詞)

菴羅(音譯詞)

.org 菴羅(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:菴羅=果名也。菴羅=此菴沒羅女持園施佛,因以名焉。 案語:案此果花多而結子甚少,其葉似柳而長一尺餘,廣三指許,果形似梨.....more

1458/1519
滋味(音譯詞)

滋味(音譯詞)

.org 滋味(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形:滋=古文孖、稵二形,同。滋=經文從口作嗞。嗞,嗟也。又作孳,味=說文:孳孳,汲汲也。或作孜。 注音:滋=子夷反。 釋義.....more

1459/1519
蕃息(音譯詞)

蕃息(音譯詞)

.org 蕃息(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:蕃=輔袁反。 釋義:蕃息=言物滋息塞滿也。 書證:蕃=〈尚書:庶草蕃蕪。蕃=孔安國曰:〉蕃,滋也,謂滋多也。蕃=〈周禮.....more

1460/1519
說戒

說戒

.org 說戒 CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 音:戒=古薤反。 義:戒亦律之別義也。梵言三婆囉,此云禁戒者,亦禁義也。廣雅:戒,備也。周易:以此齋戒。韓康伯曰:洒心曰齋,防患曰戒.....more

1461/1519
羅閱(音譯詞)

羅閱(音譯詞)

.org 羅閱(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 音:閱=以拙反。 義:〈羅者言王,閲者言舍。〉十二遊經云:此言王舍城,應云羅闍,義是料理,以王代之,謂能斷理人民也。揭梨醯.....more

1462/1519
華鬘

華鬘

.org 華鬘 CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:梵言摩羅,此云鬘,〈經云在額上者名之爲鬘。〉案西域結鬘師多用蘇摩那花行列結之,以為條貫,無問男女貴賤,皆此莊嚴。〈或首或身,以爲.....more

1463/1519
懺悔

懺悔

罪也。舊名布薩者,訛略也。為淨住者,義翻也。 中文 XYYI00001 .....more

1464/1519
?盂(音譯詞)

?盂(音譯詞)

.org 鉢盂(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 音:鉢=補沫反。盂=羽俱反。 義:鉢多羅,又云波多羅,此云薄,謂治厚物令薄而作此器也。鉢亦近字。下說文:飯器也。律文作釪,古.....more

1465/1519
揵椎(音譯詞)

揵椎(音譯詞)

.org 揵椎(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:梵言臂吒揵稚。臂吒,此云打。揵稚,所打之木,或檀或桐,此無正翻,彼無鍾磬故也。舊經多作揵遲,此亦梵言訛轉也。宜作稚。稚音.....more

1466/1519
和上(音譯詞)

和上(音譯詞)

.org 和上(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:經中或作和闍,皆訛也。應言郁波弟耶夜,此云近誦。以弟子年小,不離於師,常逐常近,受經而誦也。又云鄔波柁耶,此云親教,舊謂.....more

1467/1519
般闍于瑟(音譯詞)

般闍于瑟(音譯詞)

.org 般闍于瑟(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:或作般遮于瑟,皆訛略也。應言般遮跋利利沙,又言般遮婆栗史迦。般遮,此云五。婆栗史迦,此云年。謂五年一大會也。佛去世一.....more

1468/1519
天竺(音譯詞)

天竺(音譯詞)

.org 天竺(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:天竺=印度名月。月有千名,斯一稱也。良以彼土聖賢相繼,開照(導)群生,照臨如月,因以名也。一說云賢豆本名因陀羅婆他那,此.....more

1469/1519
婆羅門(音譯詞)

婆羅門(音譯詞)

.org 婆羅門(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:婆羅門=此義云承習梵天法者。其人種類自云從梵天口生,四姓中勝,故獨取梵名,唯五天竺有,諸國即無。經中梵志亦此名也。正言.....more

1470/1519

譯` 在 玄應一切經音義 分類當中 的相關搜尋