"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
共找到 1519 筆符合的資料
.org 梨耶(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義:履私反。此譯云出者,謂出苦也。義譯爲聖者。〉 中文 XYYI00001 .....more
事彙部音義 中華電子佛典協會 (CBETA) http://www.cbeta.org 佛典文獻詞彙 玄應 中華電子佛典協會(CBETA)http://www.cbeta.org 摩(音譯詞.....more
.org 薜荔(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:薜=蒲計反。荔=力計反。 釋義:薜荔=此譯云祖父鬼,舊譯云餓鬼中最劣者也。 中文 XYYI00001 .....more
.org 南無(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:南無=皆以歸禮譯之。言和南者,訛也。南無=此云禮也。或言歸命,譯人義安命字。 中文 XYYI00001 .....more
.org 憍奢耶(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:憍奢耶=此譯云藏。舊譯云蟲。謂蠶在繭,此即蠶也。用野蠶絲綿作衣者,憍奢耶衣也。 中文 XYYI00001 .....more
.org 觀世音 CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:觀世音=此譯云觀世自在。舊譯云觀世音,或言光世音,並訛也。又尋天竺多羅葉本皆云舍婆羅,則譯為自在。雪山以來經本皆云娑婆羅,則譯.....more
.org 毗嵐(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:嵐=力含反。 釋義:毗嵐=此譯云迅猛風也 中文 XYYI00001 .....more
.org 禪頭(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:禪=是戰反。 釋義:禪頭=此譯云眾生也 中文 XYYI00001 .....more
.org 周羅(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:周羅=此譯云小寶也。 中文 XYYI00001 .....more
.org 育坻花(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:花=直尸反。 釋義:育坻花=此譯云相應花也 中文 XYYI00001 .....more
.org 羅差(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:羅差=此譯云紫色也。 中文 XYYI00001 .....more
.org 僧伽藍(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:僧伽藍=舊譯云村僧伽藍=眾園也。 中文 XYYI00001 .....more
.org 俱蘭吒花(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:俱蘭吒花=此譯云紅色花也。 中文 XYYI00001 .....more
.org 佉伽婆沙(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:佉伽婆沙=此譯云犀牛。 中文 XYYI00001 .....more
.org 阿梨耶(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:阿梨耶=此譯云出苦者,亦言聖者。 中文 XYYI00001 .....more