搜尋：譯 在 阿美(Amis) 分類當中
"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
"1;&"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 485 筆符合的資料
義虛詞」(即「聲詞」、「襯詞」)，為音節的本質，不牽扯到字面意義。以聲詞為主的歌曲，聲詞既是形式，也是內容。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落敘事歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢.....more
- 361/485
把它扎壞，我實在不知道，為什麼他討厭我送的的手錶。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名.....more
- 362/485
:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0164
.....more
- 363/485
:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0163
.....more
- 364/485
不很清楚，我說很相配，他很斯文，是可以相愛到很久，朋友！我們可以放心，心裡很釋懷，沒有負擔。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞.....more
- 365/485
:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0162
.....more
- 366/485
詞」(即「聲詞」、「襯詞」)，為音節的本質，不牽扯到字面意義。以聲詞為主的歌曲，聲詞既是形式，也是內容。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名.....more
- 367/485
正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0177
.....more
- 368/485
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0171
.....more
- 369/485
詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0169
.....more
- 370/485
譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0170
.....more
- 371/485
譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0176
.....more
- 372/485
「無意義虛詞」(即「聲詞」、「襯詞」)，為音節的本質，不牽扯到字面意義。以聲詞為主的歌曲，聲詞既是形式，也是內容。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯.....more
- 373/485
譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0172
.....more
- 374/485
」(即「聲詞」、「襯詞」)，為音節的本質，不牽扯到字面意義。以聲詞為主的歌曲，聲詞既是形式，也是內容。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐.....more
- 375/485
