搜尋:譯 在 阿美(Amis) 分類當中

符合的藏品

林福期與翻譯者溫春美

林福期與翻譯者溫春美

:行政院原住民族委員會文化園區管理局 林福期與翻者溫春美 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 壽豐鄉(974) 林福期受訪時以母語口述,協助翻者為同部落溫春美,溫春美自幼生長在溪口部落,父親為七腳川.....more

211/485
林福期與翻譯者溫春美

林福期與翻譯者溫春美

:行政院原住民族委員會文化園區管理局 林福期與翻者溫春美 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 壽豐鄉(974) 林福期受訪時以母語口述,協助翻者為同部落溫春美,溫春美自幼生長在溪口部落,父親為七腳川.....more

212/485
台東宜灣51 ? Malaalilisay tatosaay Malkaka(變成老鷹的兄弟)

台東宜灣51 Malaalilisay tatos...

主要主題:阿美族諸部落口語傳說採錄 關鍵字:阿美族、台東、成功、宜灣、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻資料數位典藏計畫.....more

213/485
台東宜灣53 ? Pirarono(河鬼)

台東宜灣53 Pirarono(河鬼)

主要主題:阿美族諸部落口語傳說採錄 關鍵字:阿美族、台東、成功、宜灣、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻資料數位典藏計畫.....more

214/485
台東宜灣59 ? ci Idek(伊得的故事)

台東宜灣59 ci Idek(伊得的故...

主要主題:阿美族諸部落口語傳說採錄 關鍵字:阿美族、台東、成功、宜灣、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻資料數位典藏計畫.....more

215/485
台東小馬38 ? O lgaw no Pagcoh(台灣土著族的起源)

台東小馬38 O lgaw no Pagcoh(...

主要主題:阿美族諸部落口語傳說採錄 關鍵字:阿美族、台東、成功、小馬、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻資料數位典藏計畫.....more

216/485
台東白桑安03 ? Ci Cincilo ato ciwidian(錦七樂和水連社)

台東白桑安03 Ci Cincilo ato c...

主要主題:阿美族諸部落口語傳說採錄 關鍵字:阿美族、台東、長濱、白桑安、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻資料數位典藏計畫.....more

217/485
中文曲名:今天晚上

中文曲名:今天晚上

容地點:馬蘭部落 歌詞大意:今天晚上,是我們見面的時候,多麼期待哥哥(愛人),你對我的心意。 樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞.....more

218/485
中文曲名:一封信

中文曲名:一封信

詞大意:郵差先生送來了一封信,是別人寄給哥哥的信。 樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名.....more

219/485
中文曲名:數數歌

中文曲名:數數歌

校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0108 .....more

220/485
中文曲名:找對象

中文曲名:找對象

!有細腰身材很棒的小姐,在加納納部落。 樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團.....more

221/485
中文曲名:豐年祭大會舞

中文曲名:豐年祭大會舞

演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0001 .....more

222/485
中文曲名:嗨依有呀安

中文曲名:嗨依有呀安

奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0003 .....more

223/485
中文曲名:那魯灣之歌(1)

中文曲名:那魯灣之歌(1)

:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0004 .....more

224/485
中文曲名:山地鐘聲

中文曲名:山地鐘聲

出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻者-漢名:豐月嬌 歌詞翻者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0006 .....more

225/485

譯 在 阿美(Amis) 分類當中 的相關搜尋