"背景音"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 310 筆符合的資料
蘭嶼朗島37 nyahap no anito a ...
人﹞） 收藏取得方式:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）有一個月圓的晚上，我們的祖先夫妻倆到前庭的背靠在休息吃檳榔。 （02）妻子正在梳理頭髮，忽覺似有人在他頭上輕輕的抓摩。原來是天上的人用竹子捲他.....more
- 31/310
蘭嶼朗島55 mikehnep （大漲潮...
）:（01）我（報導人）的已故maran（柏、叔）說，大漲潮時，首先下雨，下很粗的雨，有一村說，「這雨怎麼這麼粗大呢？」他們覺得很奇怪，因為他們未曾見過這麼粗大的雨水，因此他們認為那是一種不祥的象徵.....more
- 32/310
蘭嶼朗島61 mivovo （捕狐狸）
，是我去maran（伯、叔）家睡覺時，我聽他說的。他（maran）對我（報導人）說，古時候的人，他們要捉狐狸時，他們先把一棵大的tehey樹圍起來，然後做臨時屋，做為夜間捕捉狐狸時的休息處。再來就是.....more
- 33/310
蘭嶼朗島62 mangahahap a kano ...
想著。 （03）還活著的那位朋友在睡覺，半夜的時候，鬼朋友叫去叫他，「朋友。」那人醒過來，「半夜裡，誰在叫醒我？」 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽） 原始.....more
- 34/310
蘭嶼東清12 nikoman so taro a ...
得方式:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）古時有一個人，他母親正織布，旁邊放了一根蠟燭，那是織布的人在織布時，若覺得線很生硬，便用蠟燭抹上，然後織起來就很順。小孩看見蠟燭就拿起來問，媽，這是什麼東西.....more
- 35/310
台東宜灣17 Fagafag no Sigko（...
。 （02）又扛著自己的衣服。算來工錢只有兩分錢。哪裡有這種事情的！」青年們覺得工錢嫌太少，給酋長說了。 （03）「我們對日本如此做法非常厭煩！連一點點的工錢都不提高。領到的工錢，只有兩分錢。走那麼遠！工作.....more
- 36/310
台東宜灣31 Makolila kako（我...
panaydoko，叫holikawa，在南邊adah住過的小茅屋那裡，也不在那睡覺，他們只坐下而已，煮飯的地方，也不煮飯。 （03）他們在家裡煮飯，再送來我們那裡，你說能吃那個飯嗎？我們都把送的飯，都丟掉了。我們.....more
- 37/310
台東宜灣37 O cioratan hananay...
呢！是整個地板都裝設床舖。 （02）沒有所謂的地板。似乎在出口屋簷下才有地板。這是牆壁，不知道夜裡的幾點鐘？也不知道我多大？ （03）記得還未生有孩子吧！我們家裡，似乎覺得缺少一人！有位kayga母親.....more
- 38/310
台東宜灣43 Mifalakal（放陷阱...
應。 （02）第二天早上，我跟著他上山，我問，「我們到那裡？」，「到那一邊高山的山峰上面。」搭羅魯說。 （03）順著宜灣小溪向上游走去，在目的地小溪流邊，吃了中飯，覺得這麼靠近水較方便，吃飽飯，搭起小.....more
- 39/310
台東宜灣61 O ligalawan ato li...
麼在人間的母親誰來照顧她呢？」 （03）因此，她從陰間偷偷出來到人間幫忙她母親的事。第一次她來做的事烘乾小米。「hii…我要烘一烘小米…」雖然她做事唱著歌但在外面那些去河裡洗澡、挑水等人沒有發覺在這屋.....more
- 40/310
台東小馬05 Miligsiw to Cikay...
。 （78）那些還可以的人們都集合在長濱，那一個是還可以呢？大家都差不多了。如果是別人，也許技高一籌。我這樣想著。 （79）我們被欺騙的感覺來到長濱，那個朋友叫lafin，朋友叫waraw呢？沒有跟上來.....more
- 41/310
台東小馬09 O malasog sensiw k...
。 （35）我是屬於新港的選手。我所要比賽的項目是長途的馬拉松，他是這樣說的。所以，之後呢！他們集合了，賽跑之前，先編隊，這時，發覺人數不足，勉強拉我上場。 （36）那時igkim的父親叫doway啊！勉強我.....more
- 42/310
台東小馬41 Ono lalan a paka t...
tawa（有關交通的笑話） 收藏取得方式:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）有關山胞義胞這個說，很多人自己編故事來消遣。「我是當場目擊者！發生的事情我在場！」聽到這個畫，覺得心中不服氣，因為我是目擊者.....more
- 43/310
台東烏石鼻01 O malkakaay to f...
為就是因為扶養他們，所以使得收穫與獵物不能滿足夫妻的需求。 （03）因此繼父就想將兩個孩子丟棄。但是兩兄弟被丟棄之後又回到家裡，母親亦讓他們睡覺。 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數.....more
- 44/310
蘭嶼漁人49 si mina Paloy（希...
，拿了羊脂肪到do kamzavwan去釣魚，可是並沒有大魚來吃，指感覺到魚餌一點一點的被魚吃掉，一點都不貪吃，後來綑綁餌的線鬆開了，拉起來，只見魚餌不見魚上鉤，餌都沒了。他們認為是餌太小了，不容易釣大.....more
- 45/310