搜尋：譯 在 臺灣原住民族 分類當中
"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
"1;&"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 9751 筆符合的資料
(952) 漁人部落 I ra tie
訪談達悟族蘭嶼漁人部落李瑞雲耆老，由擔任翻譯的滿棒(董美妹)小姐轉譯。
嚴新富
18136
.....more
- 646/9751
(952) 漁人部落 I ra tie
訪談達悟族蘭嶼漁人部落李瑞雲耆老，由擔任翻譯的滿棒(董美妹)小姐轉譯。
嚴新富
18135
.....more
- 647/9751
管理局
數位化執行單位:行政院原住民族委員會文化園區管理局
翻譯者為葛勇成兒子葛秋夫
台灣原住民族數位典藏資料庫
花蓮縣 新城鄉(971)
葛秋夫為葛勇成之子，從小聽父親講述早期的點點滴滴，擔任父親的.....more
- 648/9751
:行政院原住民族委員會文化園區管理局
林福期與翻譯者溫春美
台灣原住民族數位典藏資料庫
花蓮縣 壽豐鄉(974)
林福期受訪時以母語口述，協助翻譯者為同部落溫春美，溫春美自幼生長在溪口部落，父親為七腳川.....more
- 649/9751
:行政院原住民族委員會文化園區管理局
林福期與翻譯者溫春美
台灣原住民族數位典藏資料庫
花蓮縣 壽豐鄉(974)
林福期受訪時以母語口述，協助翻譯者為同部落溫春美，溫春美自幼生長在溪口部落，父親為七腳川.....more
- 650/9751
容地點:馬蘭部落
歌詞大意:今天晚上，是我們見面的時候，多麼期待哥哥（愛人），你對我的心意。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞.....more
- 651/9751
詞大意:郵差先生送來了一封信，是別人寄給哥哥的信。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名.....more
- 652/9751
校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團隊
作品語文:阿美族語
0108
.....more
- 653/9751
！有細腰身材很棒的小姐，在加納納部落。
樂曲背景:阿美族馬蘭部落愛情歌
演出者-漢名:巴奈合唱團
樂譜校正:林道生
歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌
歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃
採集者-漢名:原音之美工作團.....more
- 654/9751
. The former is a nova Scottish (譯註:原稿為Scotian) and the latter a Londoner - Poor fellows I always like.....more
- 655/9751
. to Toa-tiu-tiaN and Bang-kah. Saw the three men arrange for Balloon(譯註:原稿為Baloon) ascent. Went up.....more
- 656/9751
to He-io-a. Eve. a Taoist(譯註: 原稿記為Tauist) Priest said if sick' he would not call in another Priest.....more
- 657/9751
通欄位「私家文書資料庫」
攝製地點：Ther. 90
內容摘要說明： Baro. 30-12. Rev. Mr. Bondfield(譯註:原稿為Bondfied) called on me.....more
- 658/9751
. It was a very pleasant day for all of us----
內容摘要說明：下午和傍晚的聚會約有100人出席。李庥先生講道並且為我翻譯。對我們來說那真是個令人愉悅的一天.....more
- 659/9751
. I spoke R. interpreted' Many in tears.
內容摘要說明：我讀中文，德醫生給患者藥品，而李庥先生考驗進教者。 傍晚我演說，李庥翻譯，許多人眼中含淚。
核心人物：馬偕.....more
- 660/9751
- 上十頁
- 上一頁
- 第 44 頁
- 共 651 頁
- 下一頁
- 下十頁
