搜尋:譯` 在 臺灣原住民族 分類當中

符合的藏品

艋舺教會簡介:談偕牧師傳記由來...

後設資料提供單位:真理大學宗教學系(所) 原件數位化後格式:image/jpeg 民間文書-文件 艋舺教會簡介:談偕牧師傳記由來(自1905年臺灣社寺宗教要覽) 人類學組共通欄位「民間文書資料庫.....more

9556/9751

調查團員與受訪者田光明及翻譯宋...

族委員會文化園區管理局 調查團員與受訪者田光明及翻宋秀花 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 卓溪鄉(982) 崙山部落 右為調查團組員劉育玲,中為受訪者田光明牧師,左為翻宋秀花女士。 劉秀美.....more

9557/9751

田光明牧師及其妹妹與翻譯宋秀花

族委員會文化園區管理局 田光明牧師及其妹妹與翻宋秀花 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 卓溪鄉(982) 崙山部落 右側為受訪者田光明牧師,中間為翻者宋秀花女士,左側為田光明牧師的妹妹 劉秀美.....more

9558/9751

受訪者余謙成及翻譯者邱曉徵

族委員會文化園區管理局 受訪者余謙成及翻者邱曉徵 台灣原住民族數位典藏資料庫 台東縣 鹿野鄉(955) 武陵部落 左側為受訪者余謙成右側為聯絡人兼翻者邱曉徵 劉秀美 51 .....more

9559/9751

調查團員及翻譯王土水

族委員會文化園區管理局 調查團員及翻王土水 台灣原住民族數位典藏資料庫 台東縣 延平鄉(953) 鑾山部落 左者調查團組員王人弘,中為組員李岱融,右為鸞山部落聯絡人兼翻王土水 劉秀美 72 .....more

9560/9751

鸞山部落布農族譯王土水

族委員會文化園區管理局 鸞山部落布農族王土水 台灣原住民族數位典藏資料庫 台東縣 延平鄉(953) 鑾山部落 鸞山部落布農族聯絡人兼翻王土水 劉秀美 70 .....more

9561/9751

邵族日月村 年酒

間的祭儀之後,族民連袂走遍各家歡唱、共飲同樂時,由先生媽所主持分送的酒,暫為〈年酒〉。 4995 .....more

9562/9751

撒奇萊雅族傳統藤編藝術藝術家吳...

藝術家吳阿春訪談謄錄稿 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 豐濱鄉(977) Aki雖然以阿美語和翻交談,但Faki並未忘記我們的存在,還是會用國語快速的將剛剛母語所講的內容翻一次,除了藤編出的古.....more

9563/9751

走過時空的月亮

林太、李文甦、林聖賢 是國內用布農族語言寫作的第一部作品。它是林太先生以自己當年台灣親身經歷、所見所聞的點滴回憶為依據,再經中央民族學院少數民族語言文學系李文甦女士注釋、翻而成的作品。 林太、李文.....more

9564/9751

遲我十年Lifok生活日記(1951-19...

會閱讀此書,作者幾經考量之下,將原稿日記成中文而且重新編出版。 這裡整理的是Lifok民國四十年至六十一年的生命史記錄。內容都以生活作息、母親、家族和人際互動有關。由於身體的關係,Lifok的日記.....more

9565/9751

阿美族--真柄部落

,阿美語Makerahay,意為乾涸, 傳說族於南三間屋橋下的小河溪,該溪遇雨速乾,故該溪名族人命名為Makerahay,部落居民因汲水之便,原散居在南三間屋溪.....more

9566/9751

泰雅族--復興鄉高義蘭部落

兩種說法,一為由Qawil部落頭目名字轉為Qwilang。另一為由該部落耆老Wilang之名轉,泰雅族將逝者之名前加上K’即故之意,所以該村稱為K’wilan或Q’wilan.....more

9567/9751

尼亞湖-Navahu

族數位典藏資料庫 嘉義縣 阿里山鄉(605) 此地位於達邦聚落的達德安的西南方,屬7鄰,為達邦的一小社;漢人稱為年仔肉耳社,為鄒語的音地名,鄒語稱Navahu,意指此地以前係有小溪(vahu)之地.....more

9568/9751

滬尾江河

後設資料提供單位:真理大學宗教學系(所) 著作財產權人:淡水基督長老教會 者╱其他作者:鄭宏輝 淡水基督長老教會 滬尾江河 人類學組共通欄位「書目文獻資料庫」 登錄號:00006 .....more

9569/9751

寧願燒盡

後設資料提供單位:真理大學宗教學系(所) 著作財產權人:馬偕紀念醫院馬偕院訊雜誌 者╱其他作者:吳再成 馬偕紀念醫院馬偕院訊雜誌 寧願燒盡 人類學組共通欄位「書目文獻資料庫」 登錄號:00016 .....more

9570/9751

譯` 在 臺灣原住民族 分類當中 的相關搜尋