符合的藏品
共找到 1175 筆符合的資料
蘭嶼朗島69 manazataza kano an...
anito （和鬼捕魚） 收藏取得方式:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）關於我們祖先的故事，有個鬼叫他一起去捕魚。 （02）那晚，我們的祖先正睡著，忽然聽到鬼叫他，說，「朋友，我們去捕魚。」因為.....more
- 181/1175
蘭嶼朗島91 enepen na sira no ...
產（金飾、銀帽）。這是我們以前的祖先的情形。也因此，天神使海水大漲潮來毀滅他們，因為以前的人常常作惡。這是我聽我已故的父親講的。 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網.....more
- 182/1175
蘭嶼朗島87 si Vaoyo（希發吾幼...
集 中譯全文（節錄）:（01）關於我們村莊sira-do-nyoy團的故事。他們還不是真人，因為他們一半是鬼，他們的腳向ngalalaw鳥的腳，有蹼。我們的已故祖父講的。 （02）聽說，「他們每次去海.....more
- 183/1175
蘭嶼東清12 nikoman so taro a ...
咬了一口。他的母親只聽見doh的一聲，望後一看，孩子不知怎麼突然由前室飛奔至石階上。 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽） 原始編碼:4-012-01 .....more
- 184/1175
蘭嶼東清06 mitkeh do pala a t...
:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）有一個人，不爬上爐灶上面的置物架躺睡，便睡不著覺。真是莫名其妙，難道你不怕被煙燻黑嗎？叫si Pala好了。他說這裡睡覺很暖和啊。 （02）他的孩子因為在外常聽到人.....more
- 185/1175
蘭嶼野銀05 inapo no Ivalino（...
Manoyo。後來這位的先生死了，遠方人si Vowang聞本島有這麼樣的寡婦，便乘著船來蘭打聽這位寡婦的消息。 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽） 原始編.....more
- 186/1175
蘭嶼野銀23 mikaryag（拍手歌會...
）:（01）我不再參加唱raod，因，我已經老了，歌喉已差（不好），回想年輕的時代，歌喉之好，歌喉還不錯的那時候，就是我正步入壯年時期，聲音嘹亮，如雞啼般地響亮。 （02）外地人聽得了我們的歌，夜半時高.....more
- 187/1175
台東宜灣04 Malawacoay a Tamda...
！」，「啊－嗚！」叫著，聽到的人可憐他就鬆綁了，是別人鬆綁著，才可大小便啊！ （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽） 原始編碼:6-006-04 .....more
- 188/1175
台東宜灣07 Rawraw no piwma（...
wkis。為什麼叫pigiriway，也是卑南人。太陽已經在吃間食時間啊！聽到吹了笛。 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽） 原始編碼:6-006-07 .....more
- 189/1175
台東宜灣11 Ci Dokoy（Dokoy 的...
dokoy的母親聽到了。 （中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽） 原始編碼:6-006-11 .....more
- 190/1175
台東宜灣20 mala kalagay ato a...
，家裡沒有菜餚，我們去打獵吧！」岳父對他說。 （02）他家飼養許多獵狗。第一天去時，未獲獵物。「我們找不到獵物，索性找野菜，拿籐心回家吧！」 （03）岳父對waracan說。但是叫waracan的聽錯.....more
- 191/1175
台東小馬04 O Wama ako（我的父...
:田野採集 中譯全文（節錄）:（61）青年的事情，就是這個樣子，傳令組要聽著，沒有一個反對的人，那時的事情，就是這樣子。男人加入傳令，服傳令工作，將來成的青年，這麼稱呼的。 （62）事情就是這樣子，從.....more
- 192/1175
台東小馬19 Rawraw no Maclaw-s...
家裡玩，他說了很多很多的話。首先開始講的是，雖然我不知道，我聽懂的是，「是啊！那時候！孩子們！是在日本時代！」 （03）他開始說了，「那時候，日本警察抓雞不付錢，拿了老百姓的白米，也不付錢，如果叫人拿.....more
- 193/1175
台東小馬27 O Katawa an a Sowa...
得方式:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）我叫lapic，是ka’rawaw各村落這麼稱呼的妻子，我丈夫叫ka’rawan malo，今天難得朋友來，相互聊天，那時候我所聽到的，我還是四十歲的小.....more
- 194/1175
台東小馬22 Tatolo malkaka a l...
（三姊妹的故事） 收藏取得方式:田野採集 中譯全文（節錄）:（01）如果這樣，我便開始來講一個故事給大家聽，那個姊妹有三個人，都是女孩子。老人家的孩子，都是女孩子啊！ （02）就這樣，所以，這些姊妹呢.....more
- 195/1175