"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 10632 筆符合的資料
受訪者田光明及翻譯宋秀花還有調...
族委員會文化園區管理局 受訪者田光明及翻譯宋秀花還有調查團員 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 卓溪鄉(982) 崙山部落 由右至左:受訪者田光明,翻譯宋秀花,田光明之妻,調查團組員黃嘉眉(後)、李.....more
- 10457/10632
調查團員及受訪者余謙與翻譯者邱...
族委員會文化園區管理局 調查團員及受訪者余謙與翻譯者邱曉徵 台灣原住民族數位典藏資料庫 台東縣 鹿野鄉(955) 武陵部落 圖中由左至右依序為調查團組員李岱融、王人弘、受訪者余謙成最右側為聯絡人兼翻譯.....more
- 10458/10632
閘閘部古-sasango
數位典藏資料庫 嘉義縣 阿里山鄉(605) 閘閘部古(殺送社,sasango,塞塞俄社),此地係sasango,意指雲竹(sango)叢生之林地,雲竹(sango)係箭竹之一種。漢譯地名則為殺送社,乃.....more
- 10459/10632
阿美族--原住民活動中心(苓雅部...
,漢人則由發音直譯為「苓雅濟」,光復後改稱為苓雅。 其最早抵達苓雅的阿美族族人,是大約一百二十年前,是自富源的拔仔社遷徙過來者及自東北方靠近奇美山區的阿美族人(因山上謀生困難而.....more
- 10463/10632
阿美族--大俱來cepo出海口
cepo出海口 此地之地名「大俱來」,亦為譯自高砂族社之社名(此地名原本之意即為「平坦的高台」),因此社位於平坦的高台之上,故名;而所謂「大俱來」此一地名或者是由後來之移民所命名者.....more
- 10466/10632
泰雅族--復興鄉基國派老教堂
原為「克亞國派」或「克那榖排」,後來演變稱為「基國派」,帶著一點宗教意含的譯名。民國52年12月15日,三民長老教會禮拜堂(現為基國派老教堂文化館)完成獻堂,成為讀法阿部落的信仰中心。 教堂以石塊堆砌.....more
- 10467/10632
泰雅族--尖石鄉尖石
,不宜用「小」字,同年七月改稱為「尖石鄉」, Nahuy(那候伊)譯為火炭之地,泰雅爾族人以地區特徵為名。日據時期採礦至民國50年,設有火車至內灣(泰雅爾族稱guquh)。 3903 .....more
- 10468/10632
太魯閣族--布洛灣台地
「布洛灣」(Bruwan)台地昔日為太魯閣族(Truku)部落的棲息地,布洛灣係由太魯閣族語所音譯,一詞意指為「回音」之意。布洛灣台地分別距太魯閣、天祥約10公里,位於中橫公路180公里處,於溪畔隧道.....more
- 10469/10632
太魯閣族--三棧部落
地,統稱為「巴拉丹社」。台灣光復不久,巴拉丹社遭洪水侵襲,巴拉丹社分為南三棧與北三棧二部分。光復後,政府將日警駐在所「Sasijiyan」譯為「三棧」,沿用至今。 目前三棧部落.....more
- 10470/10632