"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 11193 筆符合的資料
陳鏞基 水手農場最佳二壘手:今年...
聯合報 陳鏞基 水手農場最佳二壘手:今年從低階1A出發 已可融入美國生活 主動要求不配翻譯 http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080/ndap/querynews2.jsp.....more
- 10696/11193
兄弟補強洋投 史密斯今先發
投史密斯昨天登錄，今天對誠泰之戰就得登板先發，另名日籍投手中村隼人則在今天抵台報到，教練團對這兩名外援抱持高度期待，希望藉此補強投手群戰力，和各隊一拚高下。 史密斯曾在1998年加盟統一獅，當時的譯.....more
- 10699/11193
陽仲壽一上球場 他最大:氣勢十足...
一聚。」平時3人多以電話聯繫。 初到日本，陽耀勳最大的問題，就是語言。「原本他可以當翻譯，」陽耀勳拍拍陽仲壽的肩膀，「但現在不行了。」球團現在派給他的翻譯，是個日本人，中文不太好，「有時他也搞不清到.....more
- 10701/11193
張泰山 水果多可「孝敬」洪一中 ...
●味全龍隊張泰山出名後，飯店房間中總有球迷贈送的各類水果，他說：「我真的成了名副其實的『人猿泰山』了。」除了室友龍隊翻譯蘇元泰幫忙「消化」外，張泰山還「孝敬」同隊的學長們，大家都說：「張泰山最懂事，曉得.....more
- 10703/11193
許堯淵 10萬元交保:彰化組頭陳孟...
，許志華、郭昌庭飭回，許堯淵10萬元交保。 檢警專案小組昨天依據監聽譯文，發現彰化地區角頭陳孟宏、陳春風兩人涉嫌曾與球員接觸，並扮演穿針引線角色，同時陳等兩人並與先前到案的幾位組頭均有往來，檢方昨天即.....more
- 10705/11193
松?的魔球 老美很好奇
。」 不過派森遺憾地指出，他沒看到松坂在美國投這種球，「松坂說，或許他在墨西哥之戰，會嘗試這種球路。」 擔任翻譯的日本記者，在日文官網中寫道：松坂對他笑著說：「看來，以後有人問我會不會投子彈球，我都.....more
- 10706/11193
快樂菜鳥 林彥峰拚美夢
儘早融入環境，一定要趕快把英文練好。 費城人目前為林彥峰安排翻譯，因為他除了棒球術語，完全聽不懂教練的話，「阿牛」從下個月開始，還要住到翻譯姑姑的家中，越快熟悉美國生活方式越好，他說：「我的生活重心.....more
- 10707/11193
英傑頻上網呼叫 小郭嫌他煩死了
日本樂天隊打拚，前誠泰總教練郭泰源善用網路科技，更把自己的經紀人安排在「三毛」身邊，當他的翻譯。 前天郭泰源及老婆、兒子都到仙台宮城球場替林英傑的第2場先發加油，可惜監督野村克也「勝利方程式」弄巧成.....more
- 10708/11193
美瑪麗特學院 歡迎美和隊員 前往...
麗特學院，日前透過一位中國籍教授，致函給此間私立美和中學校長李梅玉，邀請今年獲得世界青少棒冠軍的美和隊隊員，將來到該校深造。李校長昨(十二)日說，陳文育(譯音)教授在信中告訴他，瑪麗特學院有優良的場地.....more
- 10709/11193
延至本月底止:全國棒協昨日宣佈
四天。這項研討會共有各縣市棒委會代表及棒球專家三十人參加，會中除審查由美國、日本翻譯成中文的棒球規則外，並將統一術語。 中文 T0011435.xml .....more
- 10710/11193