"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 11193 筆符合的資料
李承燁 一轟值千金:可望打開通往...
人氣最旺的巨人隊。 昨天賽前，透過朴贊浩的翻譯，李承燁接受了ESPN的專訪，他說當年道奇隊確實是傷了他的心，但他仍有挑戰大聯盟的夢想，「我知道經典賽時會有很多球探在場邊觀戰，包括今天對美國之戰，我都.....more
- 11026/11193
鋒仔第1 球 就挨K:球衣被掃到 還...
，還不忘朝投手丘瞄了剛雷一眼。 剛雷昨天賽前看到陳金鋒在場上練打，特別拉著翻譯一起上前打招呼，兩人在台灣初次碰面有說有笑，沒想到老友送給他的見面禮卻是觸身球；3局上結束時，鋒仔邊跑回休息區，邊用兩手.....more
- 11027/11193
鋒仔2分砲 單場MVP:大聯盟級對決...
.... 哈哈！」獅隊翻譯阿泰說，愛力克已經來台待了兩周才返回佛羅里達州與加拿大隊會合，與獅隊本土球員已建立交情，等愛力克回台，那支滿貫砲便成了全隊的笑談。 「那就是棒球！」愛力克認為，棒球千變萬化，才會引.....more
- 11028/11193
球王豪飲.逸興遄飛:里有美人.又...
，經別人翻譯，王貞治才恍然大悟的說：原來「夠了」就是「不要菜的意思！」他那幽默、滑稽的神色，引得大家禁不住哈哈大笑。王貞治說，他覺得很慚愧，自己雖是浙江青田人，但是連一句中國話也不會講，回到祖國後，.....more
- 11029/11193
看中日棒賽後的三點感觸
委會參考。（一）八幡大學被邀請來台北比賽，主辦單位應對遠道來的客隊派個專人「確實而周到」的負責起通譯與連絡的工作，如此就可避免上述無謂的糾紛或其他的不便。我少棒、青少棒及青棒等球隊到美國參加比賽，東道.....more
- 11032/11193
球衣不分敵我 進球忘了回防
職籃隊「放水」下，居然以五十比廿八大勝，而且出現許多有趣的鏡頭。中華六支職籃隊聯合軍先發球員是東方介德、周俊三、鄭志龍、顏行書及徐涌譯，職棒是李居明、陳瑞昌、張天麟、陳俊宏及林琨瀚的老婆朱彩鳳，雙方一.....more
- 11034/11193
誠泰洋將馬力歐 猝死宿舍:被發現...
。 昨天上午十點誠泰隊前往三芝球場練球，為今天晚上的比賽熱身，卅歲的馬力歐並沒有出現在球隊巴士上，教練呂明賜馬上致電馬力歐的翻譯蘇士凱找人。蘇士凱當時正在前往三芝路上，立即打電話給宿舍管理員蕭雪娥，蕭.....more
- 11035/11193
LA NEW入主金剛 條件談妥:新老闆...
寶公司昨天分別與第一金剛隊現在的老闆第一金控及可能的新老闆 LA NEW 公司個別接觸進行兩組會談，與會者表示：「條件都談好了。」「愈來愈樂觀。」據表示，那魯灣公司派出聲寶企業財務人員韋欽譯先與第一金.....more
- 11036/11193
蹙眉作苦笑:琉克肝做廣告 全壘打...
的譯員丁志明替他解圍。丁告訴記者，這種問題對王選手是很為難的，因為廣告的收入，職業選手一向都要保密，不過據他所瞭解，每年總在七、八百萬元日幣吧！但如果王貞治拿到「三冠王」，收入還要多些。王貞.....more
- 11037/11193
棒掃東瀛三島 球壇擎天一柱 王貞...
話，然後通過傳譯回答記者們的問題。王貞治在書面談話中，強調他回國的最主要目的，是希望能晉謁蔣總統致敬。其書面談話全文如下：「這是我平生第一次踏上祖國的土地，親切可愛，內心實在感覺到無限的快樂！承蒙各位.....more
- 11038/11193
王貞治歸國第一日 冒細雨暢遊外...
會節目，并接受該節目主持人洪縉曾的訪問。王貞治在該廣播中，透過通譯談到他將來的太太，希望能是一個會持家的女性。今天，王貞治將赴外交部拜會沈昌煥部長，然後前往石門水庫參觀。下午，王貞治將先到金山青年活動.....more
- 11039/11193
對中華少棒隊的幾點意見
外語準備，雖是幾句應酬話也是國民外交上所必需的，隊員中的隊長或重要投手、捕手，也應準備幾句賽完後的比賽心得，以應體育記者的質問。(不必是外語，說國語自然會有人翻譯)這是宣傳，也是外交。(十)少棒隊赴日.....more
- 11040/11193