"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 11193 筆符合的資料
「高宗武回憶錄」[Into the Tige...
，陶恒生譯]譯序 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:傳記文學 卷期:89:4=533 民95.10 頁次:頁4-14 A06096553 .....more
- 961/11193
談臺灣文學的外文翻譯--從《三腳...
臺灣文學 外文翻譯 國家圖書館 20060100 期刊論文 鄭清文 談臺灣文學的外文翻譯--從《三腳馬》說起 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文學臺灣 卷期:57 民95.01 頁次:頁69-79.....more
- 962/11193
簡評高本漢[Bernhand Karlgren]...
詩經注釋 英譯詩經 漢學研究 國家圖書館 19670700 期刊論文 屈萬里 簡評高本漢[Bernhand Karlgren]的詩經注釋和英譯詩經 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:國立中央圖書館館刊.....more
- 963/11193
臺灣翻譯界應用MT之狀況調查與評...
機器翻譯 國家圖書館 20011200 期刊論文 史宗玲 徐書薏 陳惠蘭 臺灣翻譯界應用MT之狀況調查與評析 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:清雲學報 卷期:21:2 民90.12 頁次:頁313.....more
- 964/11193
選譯西洋學術名著之建議
西洋學術名著 翻譯 選擇 國家圖書館 19410500 期刊論文 瞿菊農 選譯西洋學術名著之建議 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:圖書月刊 卷期:1:4 民30.05 頁次:頁3-6.....more
- 965/11193
Technology-Enabled Translation...
機器翻譯 機器輔助翻譯教學 MT Technology-enabled translation pedagogy 國家圖書館 20021200 期刊論文 史宗玲 Technology-Enabled.....more
- 966/11193
編碼與破譯--中國民間反切隱語之...
秘密語 反切語 隱語 民俗語言學 編碼 破譯 國家圖書館 20060600 期刊論文 李柏翰 編碼與破譯--中國民間反切隱語之結構類型試析 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:問學 卷期:10 民95.....more
- 967/11193
《澳門民法典》翻譯論叢
法律翻譯 語義對等 忠實 準確 Legal translation Linguistic equivalence Faithfulness Accuracy 國家圖書館 20060000 期刊論.....more
- 968/11193
What Sense Makes Sense?--Begin...
翻譯錯誤 歧義詞 錯誤分析 Translation error Polysemy Error analysis 國家圖書館 20051200 期刊論文 黃俐絲(Huang， Agnes Li.....more
- 969/11193
英語詞組翻譯的變通策略
(Su， Fu-hsing) 英語詞組翻譯的變通策略 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:9 民94.12 頁次:頁377-404 A06074507 .....more
- 970/11193
「莎士比亞全集」譯後記
莎士比亞全集 翻譯 Shakespeare， William 國家圖書館 19990700 期刊論文 方平(Fang， Ping) 「莎士比亞全集」譯後記 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中外文學.....more
- 971/11193
莎劇中文譯本概述：臺灣篇
莎劇 中文譯本 Shakespeare， William 國家圖書館 19990700 期刊論文 彭鏡禧(Perng， Ching-hsi) 莎劇中文譯本概述：臺灣篇 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊.....more
- 972/11193
自由、民主、總統三個詞彙的翻譯...
自由 民主 總統 詞彙 翻譯 使用 國家圖書館 19990500 期刊論文 熊月之 自由、民主、總統三個詞彙的翻譯與使用 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:百年 卷期:3 民88.05 頁次:頁14.....more
- 973/11193
西洋樂器中文譯名的形成與演變
樂器譯名 音樂史 詞滙史 國家圖書館 19991100 期刊論文 朱京偉 西洋樂器中文譯名的形成與演變 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:詞庫建設通訊 卷期:21 民88.11 頁次:頁1-15.....more
- 974/11193
精神分析式的佛洛伊德翻譯
精神分析語言 佛洛伊德 翻譯 Freud， Sigmund 國家圖書館 19991200 期刊論文 Mahony，Patrick J. 精神分析式的佛洛伊德翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中外.....more
- 975/11193