"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1541 筆符合的資料
《愛麗絲漫遊奇境》臺灣中文全譯...
童話翻譯 文字遊戲 諧擬 雙關語 圖象詩 國家圖書館 20001100 期刊論文 張華 《愛麗絲漫遊奇境》臺灣中文全譯版本比較及探討 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民8.....more
- 841/1541
童心同心？--安徒生故事翻譯的選...
神仙故事 文化越界 詮釋 改寫 節譯 國家圖書館 20001100 期刊論文 鄧名韻 童心／同心？--安徒生故事翻譯的選擇與文化對話 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民89.....more
- 842/1541
翻譯的難度--《耶穌會士中國書簡...
中日譯本 耶穌會士中國書簡集 國家圖書館 20010800 期刊論文 周振鶴 翻譯的難度--《耶穌會士中國書簡集》中日譯本略比 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:當代 卷期:50=168 民90.08.....more
- 845/1541
多元系統研究的理論與實踐
多元系統研究 翻譯 國家圖書館 20010800 期刊論文 張南峰(Chang， Nam Fung) 莊柔玉(Chong， Yau Yuk) 多元系統研究的理論與實踐 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊.....more
- 847/1541
跨越文類與文化鴻溝[座談會]
女性文學 翻譯 國家圖書館 20011100 期刊論文 張小虹 胡品清 黃有德 袁瓊瓊 跨越文類與文化鴻溝[座談會] 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中國女性文學研究室學刊 卷期:3 民90.11.....more
- 848/1541
Allusions and the Translation ...
翻譯 典故 中國古典詩 國家圖書館 20011000 期刊論文 謝金榮(Hsieh， Chin Jung) Allusions and the Translation of Classica.....more
- 849/1541
日語「不拘形式」中常犯的錯誤
翻譯 不拘形式 含意 國家圖書館 20010500 期刊論文 葉蓁蓁(Yeh， Chin-chin) 日語「不拘形式」中常犯的錯誤 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:南臺應用日語學報 卷期:1.....more
- 850/1541
The Importance of Being Strate...
灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:6 民90.12 頁次:頁79-92 A01041374 .....more
- 852/1541
人工智慧在手語轉譯系統之應用
人工智慧 手語翻譯 手語辨識 聽覺障礙 輔助性科技 國家圖書館 20010300 期刊論文 黃富廷(Huang， Fu-ting) 人工智慧在手語轉譯系統之應用 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:特殊.....more
- 853/1541
詩體移植是合理而可行的追求--從...
翻譯 詩歌 國家圖書館 20040600 期刊論文 黃杲炘 詩體移植是合理而可行的追求--從胡適的一條譯詩「語錄」談起 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:詩網絡 卷期:15 民93.06 頁次.....more
- 854/1541
近代中文「聖經」翻譯史上的「二...
聖經 二馬譯本 馬士曼 馬禮遜 Marshman， Joshua Marrison， Robert 國家圖書館 20040400 期刊論文 譚樹林 近代中文「聖經」翻譯史上的「二馬譯本」 臺灣期刊論.....more
- 855/1541