搜尋：譯在慧琳一切經音義分類當中

"\\\"(其後字詞)無法查詢，因為聯合目錄的查詢上限是256個字。

符合的藏品

共找到 454 筆符合的資料

[巢-果+(一/自)]楞嚴

梵音云儼鼻哩野經順古譯三昧也。中文 HLYI00001 電子全文網址:http://w3.cbeta.org/cgi-bin/goto.pl?linehead=T54n2128_p0312a14 .....more

331/454

閈傷

.org 閈傷 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：閈=寒但反[反]。義：閈傷=經文云益於閈傷十方人故即此文甚俗拙為翻譯閈傷二字其實魯質也。閈=薜琮云閈猶隔也說文從門干聲。中文.....more

332/454

摩伽陀國

.org 摩伽陀國 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：摩伽陀國=梵語義譯云摩云無也伽陀害也言此國法不行刑戮有犯死罪者送至寒林任其生死又釋云摩者大也伽陀體也謂於五印度此國最大.....more

333/454

覺觀

.org 覺觀 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：覺觀=成實論云覺觀在初禪也經云內有覺觀外感火灾唐三藏譯為尋伺也。覺=玉篇云覺警也察也。觀=觀見也視也。中文.....more

334/454

沙門那

.org 沙門那 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：沙門那=梵語也此義譯云乏道沙門名乏那名道僧稱云貧道者即謙退自卑之辭也亦更有多義也。中文 HLYI00001 電子全文網.....more

335/454

十方剎

.org 十方剎 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：剎=初鎋反[反]。義：十方剎=切韻作剎差多羅云田土田也或云國土義譯之耳案剎字書所無說文作[利-禾+桼]字略為剎[利-禾+桼.....more

336/454

逆路伽耶陀

.org 逆路伽耶陀 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：逆路伽耶陀=先譯云惡徵問者初正梵云路迦也底迦言順世外道執計隨順世間所說之法外道後正梵云縛摩路迦也底迦云左順外道執計不.....more

337/454

薩曇分陀利

.org 薩曇分陀利 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：薩曇分陀利=梵語訛略也正梵語云薩達摩奔拏里迦唐云妙法白蓮花姚秦羅什譯為妙法蓮花經略去白字也。中文.....more

338/454

隧級

.org 隧級 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：隧=辭醉反[反]。級=音急。義：隧級=案西域井如此方古井也掘地為隧施安澄級入中取水也舊經言丘井者非當梵名故依本譯也。隧=掘地通.....more

339/454

鹿苑

.org 鹿苑 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：鹿=籠谷反[反]。苑=冤阮反[反]。義：鹿苑=案西域記云波羅痆斯國之園苑名亦鹿野苑亦名施鹿林舊譯云波羅奈國亦如來初轉法輪處也.....more

340/454

剎帝利

.org 剎帝利 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：剎=音察。義：剎帝利=亦梵語也此譯為田主上古已來王族貴種亦習四圍陁論博聞強記仁恕弘慈專攻於略其中有皃福勝者眾立為王也。中文.....more

341/454

秋[栗-木+(大/ㄗ)]

經作遷俗字通用前譯為走索者是。中文 HLYI00001 電子全文網址:http://w3.cbeta.org/cgi-bin/goto.pl?linehead=T54n2128_p0312a14 .....more

342/454

?邊沙

.org 恒邊沙 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：恒邊沙=梵語也晉朝古譯也經云恒河邊沙即諸經云恒河沙是也亦名殑伽河西國河名也殑音嶷競反。中文 HLYI00001 電子全.....more

343/454

居倫

.org 居倫 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：義：居倫=大哀經作拘輪譯云本際第一解法者也普曜經云俱隣者解本際也阿若者言已知也正言解也拘隣亦姓也。中文 HLYI00001.....more

344/454

[疊*毛]縷

]本無此字譯經者權制之故無定體。縷=即織者之縷也說文縷綫也從糸婁聲撚音年典反。中文 HLYI00001 電子全文網址:http://w3.cbeta.org/cgi-bin/goto.pl.....more

345/454

上十頁

第 23 頁

共 31 頁

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
至第頁

符合的藏品

譯 在 慧琳一切經音義 分類當中 的相關搜尋

譯在慧琳一切經音義分類當中的相關搜尋