搜尋:翻譯 在 漢語典藏 分類當中

符合的藏品

篇名:兩個鬼

.51-52(翻譯。)某日有兩個鬼ti7街--nih8行游,一個是富鬼,一個是窮鬼。富鬼兄弟5人,大--e5名雞腳鬼,第2個名妝畫鬼,第3個名哄人鬼,第4個名公騙鬼,第5 語言:漢羅台文 ID469 .....more

31/42

篇名:讀冊感想

義)1934.2,no.587,pp.10-11佇舊年的夏季,佇咱台灣的宗教界有出版一本冊,叫做「平民的基督傳。」就是高德章先生用伊的全精神勞碌來翻譯--的。佇今仔日的世界,有一項大的事 語言:漢羅台.....more

32/42

篇名:浪蕩子

.08185卷p.68(萬姑娘翻譯。)早前ti7大英有這個查某囡仔姓李,名美麗。年歲真幼chiN2父母攏過往lah﹗可憐,這個孤單e5查某囡仔無人照顧養飼。佳哉伊有一個母舅姓魏,雖然到3 語言:漢羅台文.....more

33/42

篇名:聖經

p.10(陳金然)論今仔日的聖經,有新約,舊約,總稱叫做聖經。這兩字「聖經,」大概是對英語的「TheBible」抑是「HolyScripture」翻譯--的。總是「Bib 語言:漢羅台文.....more

34/42

篇名:聖冊佮巴博士

士(王守勇)1934.12,no.597,pp.6-7 今仔日咱若讀聖冊的時,就想著巴博士。咱會通得著遮呢利便閣好的聖冊,是對巴博士苦心翻譯,這个恩,咱毋敢袂記得。 巴博士佇明治8年(187 語言:漢.....more

35/42

篇名:強志壯膽

膽陳添旺寫1937年1月622期 30-31 請讀約書亞頭章。這章有講4擺強恁的志,壯恁的心。新翻譯講,「勇敢壯膽」。這會甚物人講mah?啥緣故來出這號會佇百姓佮頭人?就是盡忠的摩西死, 語言:漢羅台.....more

36/42

篇名:以馬內利的福音

音T.R.S.1937年12月633期 8-10 「人欲叫伊的名做以馬內利;翻譯就是上帝佮咱佇咧」(馬太1:23)。 「以馬內利」=上帝佮咱佇咧,這是歷史上,前後無比的事實。佇伯 語言:漢羅台文.....more

37/42

篇名:聖句的例解

194002659號p.9-9[佇遮所欲寫下,是對彼本「Polishedstonesandsharpenedarrows的冊來翻譯的:毋是我的著作,亦毋是彼本冊的全部。是干焦我所受感激 語言:漢羅台文.....more

38/42

篇名:保惠師已經來

1902.09210卷p.68-69(高天賜翻譯。)1.著傳歡喜e5聲,去到逐鄉逐城,見若著磨艱苦,抑是憂悶驚惶,我有極好消息,大聲報hou7lin2聽,保惠師已經來!保惠師已經來,保惠師 語言:漢羅.....more

39/42

篇名:賀川豐彥佮伊e5說教

教 內容:賀川豐彥佮伊的說教周天來1958年1月829期p.16-17I.日本最初的世界宣教者=(年內,有接著公報的主筆李Ka-siong牧師的批,愛我佇新年號的公報來簡單介紹賀川先生的略歷佮翻譯伊的.....more

40/42

篇名:介紹七十古來稀

中的報告)梅Ka-lian5po3本報記者譯。1958年2月830期p.8-10(本篇是梅姑娘向英國母會所寫的年度報告,應記者的請求,予我翻譯佇遮,向望讀的人欲加添對女學的了解佮關心 語言:漢羅台文.....more

41/42

篇名:選民的責任

的責任阿摩司3:2Dr.MacLeod寫1958年4月832期 9-10 這篇是母會的代表劉博士(Dr.MacLeod),佇長榮女中70週年校慶記念禮拜的時所講的。記者對伊的原稿翻譯,出 語言:漢羅台.....more

42/42
上一頁
第 3 頁
共 3 頁

翻譯 在 漢語典藏 分類當中 的相關搜尋