"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 137 筆符合的資料
Dont Cry When the Rain Stops
匯報》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）的舞評英譯。作者介紹竹子在中國的象徵以及神話傳說，以及舞蹈的設計。作者特別指出〈春風〉，以及〈秋徑〉裡許芳宜和宋超群的傑出表現。作.....more
- 121/137
Dream Plays in the Bamboo Grov...
Langer發表在《衛士巴登傳訊報》（Wiesbadener Kurier）的舞評英譯。作者認為林懷民的風格是「新古典元素、現代舞、太極、與冥想的混合，每一個作品皆不相同，皆表現出不同的世界，讓人深深著迷.....more
- 122/137
Cursive completes Taiwanese c...
呈現輝煌之美。文中詳盡評析舞作的舞台、服裝、燈光、音樂，並認為「這二十四名雲門舞者以強烈的爆發力展現出完美的舞蹈動作」。。中譯見《「狂草」為台灣編舞家林懷民的行草三部曲畫下圓滿句點》。 15701.....more
- 123/137
Cursive II Blends the East and...
家石井達朗發表在《朝日新聞》的舞評英譯。作者認為《行草三部曲》是林懷民新開創的精鍊美學。作者評析《行草 貳》的音樂、投影和服裝，讚賞林懷民編舞手法精準。文末並比較《行草》（Cursive, 2001.....more
- 124/137
Black On Cream-White
》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）的舞評英譯。作者先以東方身體觀點，比較林懷民的舞作《流浪者之歌》（1994）、《水月》（1998）和《行草》，接著評論音樂、舞台、燈光及服裝。作.....more
- 125/137
Beyond the Cloud Gate
》（Stuttgarter Zeitung）的舞評英譯。作者介紹《九歌》音樂及舞作主題，並分析舞蹈元素。作者表示「對我們而言，最大的驚訝是：林懷民與其團員如此和諧地融合了東方與西洋的藝術形式。九歌是東西方不失自身根源，得.....more
- 126/137
A Golden Rain
, 1994），舞評家荷內?希芳（René Sirvin）發表在《費加洛報》（Le Figaro）的舞評英譯。作者認為《流浪者之歌》是林懷民的驚人之作，並將作品的詩意與緩慢的步調與日本的舞踏團「山海塾.....more
- 127/137
Amazed, like Marco Polo Had Be...
國演出編舞家林懷民的舞作《行草》（Cursive, 2001），舞評家Wolfgang Hirsch發表在《圖林根日報》（Thüringischen Landeszeitung）的舞評英譯。作者形容觀.....more
- 128/137
A Family album full of sadness...
》（Portrait of the Families, 1997），舞評家Ursula Kneiss發表在德國《標準報》（Der Standard）的舞評英譯。作者認為，《家族合唱》是最高層次的當代舞蹈劇.....more
- 129/137
A cosmos within the Rhythm of...
獨舞「喚出整個宇宙的旋轉」。本文中譯為〈吐納乾坤〉。原檔見“A cosmos within the Rhythm of Breath”。 14501-ar1999010102 .....more
- 130/137
「絲路」舞蹈節平順滑入尾聲
Agnes Benoist的報導中譯。文中記述此次舞蹈節包含中、韓、日、印、台灣等亞洲國家所呈現的舞蹈「絲路之旅」，其中林懷民以《水月》獲頒「最佳導演」獎。原文見“Fine d'une biennale.....more
- 131/137
「契訶夫國際藝術節」邀請到來自...
》（Kommersant）發表的文章中譯。文中表示，歐洲人做不出像《水月》這樣的作品，但只有歐洲人才能體會這樣的藝術。原文見〈「契訶夫國際藝術節」邀請到來自台灣的舞蹈團體「雲門舞集」，演出「水月」（原文.....more
- 132/137
「行草」以身寫形 舞出驚豔
nctu.edu.tw 這是2003年，雲門赴美國演出編舞家林懷民的舞作《行草》（2001），舞評家卡蜜兒．勒菲芙（Camille LeFevre）在《明星論壇報》（Star Tribune）的舞評中譯.....more
- 133/137
「行草」舞者手筆非凡
.edu.tw 這是2003年，雲門赴美國演出編舞家林懷民舞作《行草》（2001），舞評家海笛．懷斯（Hedy Weiss）在《芝加哥太陽時報》（Chicago Sun-Times）的舞評中譯。作者深入評.....more
- 134/137