"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 5416 筆符合的資料

與時俱進,發展英語教學,提高教...
教學 翻譯 質量 水平 措施 English teaching Translation Quality Standards Measure 國家圖書館 20030000 期刊論文 趙永新(Zhao.....more
- 1096/5416

探索西方的「法言法語」--以畢利...
法國法 拿破侖法典 同文館 法律翻譯 晚清修律 國家圖書館 20031200 期刊論文 王健(Wang, Jian) 探索西方的「法言法語」--以畢利幹的「法國律例」為線索,兼論外國法的翻譯與中國法.....more
- 1097/5416

受中土風習及儒家、道教強烈影響...
竺法護 佛教 譯經 道教 儒家 盂蘭盆 國家圖書館 20031200 期刊論文 蕭登福 受中土風習及儒家、道教強烈影響下的竺法護譯經 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:人文社會學報. 國立臺中技術學院.....more
- 1098/5416

二年臺灣兒童文學論述、創作及翻...
兒童文學 出版 翻譯 研討會 Children's literature Publication Translation Seminar 國家圖書館 20010500 期刊論文 林文寶 嚴淑女 二.....more
- 1099/5416

A Study on the Translation Sec...
大學聯考 連貫式翻譯 獨立式翻譯 Joint college entrance examination Meaning-consecutive translation Meaning.....more
- 1100/5416

電影字幕翻譯之著作權問題之研究
著作權 電影字幕 智慧財產 電影字幕翻譯權 Copyright Movies subtitles Intellectual property Subtitle translation rights.....more
- 1101/5416

華語臺灣文學與日語臺灣文學的交...
臺灣文學 內在翻譯 交混 異化 歸化 Taiwan literature Internal translation Hibridity Domesticating Foreignizing 陳千武.....more
- 1102/5416

從高級到優級:中英口譯學生英語...
中英口譯 專業英語 課程設計 Chinese-English interpreting ESP Curriculum design 國家圖書館 20100900 期刊論文 張嘉倩(Chang.....more
- 1103/5416

通譯員--搭起醫護人員與外籍病患...
通譯員 醫療照護成效 溝通 文化差異 Interpreter Health care effect Communication Cultural difference 國家圖書館 20070.....more
- 1104/5416

來回跨界的文化翻譯--以黃鳳姿作...
臺灣 傳統節慶 黃鳳姿 文化翻譯 國家圖書館 20070400 期刊論文 陳怡君 來回跨界的文化翻譯--以黃鳳姿作品中臺灣傳統節慶為分析對象 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文學臺灣 卷期:62.....more
- 1105/5416

中譯第一首「英」詩--艾儒略《聖...
明末耶穌會文學 聖夢歌 中西文學關係 艾儒略 辯論詩 中國翻譯史 Jesuit literature in the late Ming Shenmeng ge Sino-Western.....more
- 1106/5416

應外系學生對中譯文流暢度判斷之...
流暢程度 英譯中 外來成份 應外系學生 判斷 Degree of fluency English-Chinese translation Linguistic borrowing Students.....more
- 1107/5416

嚴復“信、達、雅”新解--以《天...
翻譯適應選擇論 信達雅 三維轉換 文化維 語言維 交際維 Translation as adaptation and selection Xin da ya Three dimensiona.....more
- 1108/5416

法律英語中“成對型近義詞”套語...
成對型近義詞 語法結構 語義特徵 翻譯方法 Synonymous binomials Grammatical structure & semantic features Ways.....more
- 1109/5416

新聞英文的文體與翻譯及其在英文...
新聞英文 翻譯 文體 英文教學 國家圖書館 20031100 期刊論文 張水木(Chang, Shui-mu) 新聞英文的文體與翻譯及其在英文教學上的應用 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:彰化師大文.....more
- 1110/5416