"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 5416 筆符合的資料
可譯性與精英翻譯--談譯家的職責...
可譯性 純粹語言 直譯 翻譯 翻譯研究 翻譯理論 葉慈 國家圖書館 20021100 期刊論文 廖朝陽(Liao， Chaoyang) 可譯性與精英翻譯--談〈譯家的職責〉 臺灣期刊論文索引系統 來.....more
- 1/5416
班雅明譯者天職中文譯文比較研究...
班雅明 譯者天職 譯文比較 Walter Benjamin The Task of the Translator Comparison of translations 譯註 國家圖書館.....more
- 2/5416
限定譯名法與語料庫詮釋法--名詞...
文化翻譯學 知識移轉 限定譯名法 語料庫詮譯法 音譯系統 Corpus-hermeneutic method Definite translation Knowledge transfer.....more
- 6/5416
翻譯記憶系統的發展歷程與未來趨...
電腦輔助翻譯 翻譯記憶 句級翻譯記憶 低於句級翻譯記憶 機器翻譯 Computer-aided translation CAT Translation memory TM Sentence TM.....more
- 7/5416
翻譯課程的理論基礎與設計
翻譯 翻譯理論 翻譯學 翻譯課程 課程設計 語言差異 翻譯過程 Translation Study of translation Translation theory Translation.....more
- 8/5416
從描述翻譯學到建構主義：口譯研...
口譯研究 口譯教學 口譯學 建構主義 描述翻譯學 Interpretation research Interpretation training Interpreting studies.....more
- 9/5416
中英口譯訓練過程與語篇練習範本...
視譯 逐步口譯 同步口譯 口譯訓練 EVS Sight translation Consecutive interpretation Simultaneous interpretation.....more
- 10/5416
評[蔡小紅著]口譯評估
口譯 口譯品質 口譯評估 評估方式 國家圖書館 20090300 期刊論文 陳子瑋(Chen， Tze-wei) 評[蔡小紅著]口譯評估 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:編譯論叢 卷期:2:1.....more
- 11/5416
從「梁實秋翻譯獎」的譯文談英譯...
翻譯教學 國家圖書館 19971000 期刊論文 梁立堅(Liang， Ci-chien) 從「梁實秋翻譯獎」的譯文談英譯中課程的教學 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:2 民.....more
- 12/5416
大學部法文口譯與筆譯教學之評估
法文 口譯 筆譯 國家圖書館 19971000 期刊論文 黃孟蘭(Huang， Meng-lan) 大學部法文口譯與筆譯教學之評估 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:2 民86.....more
- 13/5416
翻譯之過程與詮釋--英譯文曉村遺...
譯詩 翻譯 英譯 文曉村 國家圖書館 20080500 期刊論文 陳瑞山 翻譯之過程與詮釋--英譯文曉村遺作〈八月，我將遠行--給愛妻〉 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:葡萄園詩刊 卷期:178.....more
- 14/5416
名字的“外譯中”和“中譯外”--...
翻譯 名字 漢語 譯音字 國家圖書館 20090500 期刊論文 姚德懷 名字的“外譯中”和“中譯外”--兼談專名詞庫、詞庫建設和自動翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:語文建設通訊(香港) 卷期.....more
- 15/5416