"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 2436 筆符合的資料
從濱田廣介作品之翻譯來看創作童...
濱田廣介 廣介童話 翻譯兒童文學 國家圖書館 20001100 期刊論文 陳珊珊 從濱田廣介作品之翻譯來看創作童話翻譯與改寫 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民89.11 頁.....more
- 76/2436
從伯寧罕的「外公」看圖畫書的翻...
兒童文學 圖畫書 翻譯 翻譯美學 伯寧罕 外公 國家圖書館 20001100 期刊論文 盧淑薇 從伯寧罕的「外公」看圖畫書的翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民89.11.....more
- 77/2436
少年小說翻譯的困境與解決之道--...
少年小說 翻譯 洞 國家圖書館 20001100 期刊論文 趙永芬 少年小說翻譯的困境與解決之道--試論「洞」的翻譯策略 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民89.11 頁次.....more
- 78/2436
Compromise Strategies in Trans...
潛化翻譯 深化翻譯 妥協策略 Over-translation Under-translation Compromise strategies 國家圖書館 20001200 期刊論文 史宗玲.....more
- 79/2436
全球化的文化交流--論旅遊報導的...
旅遊報導 翻譯 國家圖書館 20010400 期刊論文 鄭寶璇(Cheng， Po-suen) 全球化的文化交流--論旅遊報導的英漢翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學報 卷期:5 民90.....more
- 80/2436
為研究翻譯而設計的多元系統論精...
多元系統 多元系統論 規範 翻譯 翻譯研究 國家圖書館 20010800 期刊論文 張南峰(Chang， Nam Fung) 為研究翻譯而設計的多元系統論精細版 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中外.....more
- 81/2436
權力與翻譯--晚清翻譯活動贊助人...
翻譯研究 晚清 林則徐 奕訢 嚴復 國家圖書館 20011200 期刊論文 王宏志(Wong， Lawrence Wang-chi) 權力與翻譯--晚清翻譯活動贊助人的考察 臺灣期刊論文索引系統 來.....more
- 82/2436
求同存異--從跨文化角度看喻語的...
喻語 翻譯 國家圖書館 20011200 期刊論文 潘莉(Pan， Li) 求同存異--從跨文化角度看喻語的翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學報 卷期:6 民90.12 頁次:頁39-46.....more
- 83/2436
香港的翻譯與口譯教學：回顧與前...
翻譯 口譯 課程 教學 Translation Interpreting Courses Teaching 國家圖書館 20011200 期刊論文 劉靖之(Liu， Ching-chih) 香港的翻.....more
- 84/2436
沈默的翻譯者--賴香吟《翻譯者》...
賴香吟 翻譯者 國家圖書館 20030100 期刊論文 張明敏 沈默的翻譯者--賴香吟《翻譯者》的歷史追憶與想像 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文學臺灣 卷期:45 民92.01 頁次:頁279.....more
- 85/2436
翻譯研究的全球與本土語境--第四...
翻譯研究 國家圖書館 20110300 期刊論文 熊兵嬌(Xiong， Bing-jiao) 翻譯研究的全球與本土語境--第四屆嶺南—清華國際翻譯學術研討會綜述 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:編譯.....more
- 86/2436
原文垂死，翻譯催生？--目的論、...
目的論 食人論 電影名稱 翻譯 國家圖書館 20061100 期刊論文 莊柔玉 原文垂死，翻譯催生？--目的論、食人論與電影名稱的翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:當代 卷期:113=231 民.....more
- 87/2436
探討翻譯在外語教學上之應用
翻譯 外語教學 溝通式語言教學 Translation Foreign language teaching Communicative language teaching 國家圖書館.....more
- 89/2436
後殖民理論對翻譯研究的啟示
後殖民理論 翻譯理論 反思 Postcolonial theories Translation theories Reflections 國家圖書館 20051200 期刊論文 胡德香(Hu， De.....more
- 90/2436