"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1188 筆符合的資料
Establishing Equivalence of a ...
食用點心之行為模式 大學生 Vallerand的翻譯步驟 Snacking patterns College student Vallerand's translation steps 國家圖書館.....more
- 1021/1188
Sentimental Killing : Truth， ...
情感小說 荷普．萊斯理 歷史修正 同情 翻譯 差異 Sentimental novels Hope Leslie Revisionary history Sympathy Translation.....more
- 1022/1188
“I Translate， Therefore I Am...
of cultures 鐘芭．拉希莉 同名之人 文化翻譯 南亞離散 姓名 文化的可譯性 國家圖書館 20091200 期刊論文 Kung， Shao-ming “I Translate， Therefore I Am.....more
- 1023/1188
「文體」與「國體」--日本文學在...
values 國家圖書館 20100600 期刊論文 黃美娥(Huang， Mei-e) 「文體」與「國體」--日本文學在日治時期臺灣漢語文言小說中的跨界行旅、文化翻譯與書寫錯置 臺灣期刊論文索引系統 來.....more
- 1024/1188
Chinese Translation of Idiolec...
文學方言 敘事聲音 翻譯意識形態 福克納 聲音與憤怒 Literary dialect Ideology of translation The sound an the fury 國家圖書館.....more
- 1025/1188
戰前臺灣知識份子閱讀私史--以臺...
閱讀 物質文化 翻譯 支那 Reading Material culture Translation Sina 國家圖書館 20100600 期刊論文 王惠珍(Wang， Hui-chen) 戰前臺.....more
- 1026/1188
死亡│轉生--古雷希的生命書寫
生命書寫 古雷希 離散 翻譯 班雅明 轉生 德希達 死亡 傾聽我父心聲 Life writing Hanif Kureishi Diaspora Translation Walter.....more
- 1027/1188
裡裡外外：評史景遷《前朝夢憶：...
張岱 史料 翻譯 維梅爾 繪畫 國家圖書館 20090600 期刊論文 陳國棟(Chen， Kuo-tung) 裡裡外外：評史景遷《前朝夢憶：張岱的浮華與蒼涼》及卜正民《維梅爾的帽子：從一幅畫看.....more
- 1028/1188
論雲居寺漢譯《寶德藏經》的翻譯...
translation 國家圖書館 20100700 期刊論文 宗玉媺(Choong， Yoke Meei) 論雲居寺漢譯《寶德藏經》的翻譯底本問題--以第一品為討論中心 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:圓光佛學學報.....more
- 1029/1188
翻譯中的語言規範問題：談網路的...
， Chris) 翻譯中的語言規範問題：談網路的語料庫功能 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:編譯論叢 卷期:3:2 2010.09[民99.09] 頁次:頁163-202 A10036615 .....more
- 1030/1188
Modalpartikeln als bersetzungs...
德文小品詞 中文語氣助詞 中文語氣副詞 德漢翻譯 deutsche Modalpartikel chinesische Modal-Hilfswörter chinesische Modal.....more
- 1031/1188
翻譯：《中世紀德語文學史概覽》...
德語 德國文學 德語文學史 國家圖書館 20091200 期刊論文 翻譯：《中世紀德語文學史概覽》第0章：中世紀德語文學的基本條件及問題 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:臺德學刊 卷期:17.....more
- 1032/1188
歐洲共同體競爭政策變革與執行新...
20091200 期刊論文 魏杏芳(Wei， Hsin-fang) 歐洲共同體競爭政策變革與執行新制--理事會第1/2003號規則簡介及全文翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:臺北大學法學論叢 卷期:72.....more
- 1033/1188
從《16與17世紀的澳門：權力與智...
澳門 中葡關係 國家圖書館 20100600 期刊論文 崔維孝(Choi， Wai Hao) 從《16與17世紀的澳門：權力與智慧的較量》一書看翻譯員在明朝末期中葡關係中的作用 臺灣期刊論文索引系統.....more
- 1034/1188
Impacts of Textual Functions a...
被動式翻譯 文本功能 譯者風格 動態特性 Passive voice translation Textual function Stylistic preference 國家圖書館 2010090.....more
- 1035/1188