"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1188 筆符合的資料
Where East and West Meet: Chin...
劇場傳統 劇作翻譯 李石曾 拉洛伊 Theatrical tradition Translation of the play Li Shizeng Louis Laloy 國家圖書館.....more
- 976/1188
莎士比亞翻譯與「跨文化劇場」交...
家圖書館 20081200 期刊論文 陳淑芬(Chen, Shu-fen) 莎士比亞翻譯與「跨文化劇場」交流--以臺南人劇團「莎士比亞工作坊《奧賽羅》」呈現為例 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文山評.....more
- 977/1188
從中文「法」與「律」的字義探析...
徐振雄(Hsu, Chen-hsiung) 從中文「法」與「律」的字義探析西方「法與權利」、法學與法理學的翻譯及其意涵問題 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:東海大學法學研究 卷期:30 2009.06.....more
- 978/1188
『葉っぱのフレディ』の?みをめ...
一片葉子落下來 原作 譯本 讀法 翻譯 The fall of freddie the leaf Original Translations Reading Translation 葉っぱのフレディ.....more
- 979/1188
經貿題材之演說於口譯教學之應用
瑋(Chen, Tze-wei) 經貿題材之演說於口譯教學之應用 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:11 2008.12[民97.12] 頁次:頁139-161 A09051833 .....more
- 980/1188
吳爾芙的今生來世--以譯者之責論...
20081200 期刊論文 李延輝(Li, Yen-hui) 吳爾芙的今生來世--以〈譯者之責〉論[董啟章著]〈安卓珍尼〉中傳承的現代主義 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:11 2008.....more
- 981/1188
中譯英中介語中的作格動詞
作格動詞 第二語習得 中介語 中譯英 翻譯語料庫 Ergative verbs Second language acquisition Interlanguage Translation.....more
- 982/1188
16-19世紀澳門黑人的社會職能
澳門 葡萄牙人 黑人 社會職能 士兵 護衛 家仆 翻譯 貿易者 妾 16-19世紀 國家圖書館 20041200 期刊論文 彭蕙(Peng, Hui) 16-19世紀澳門黑人的社會職能 臺灣期刊論文.....more
- 983/1188
耶穌會在日本創立的教會學校之規...
耶穌會翻譯陸若漢的學業成就 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:澳門歷史研究 卷期:4 民94.12 頁次:頁13-22 A09060339 .....more
- 984/1188
澳葡政府華語學校早期的課程設置...
, Changsen) 澳葡政府華語學校早期的課程設置--澳門理工學院語言暨翻譯高等學校百年史研究 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:澳門理工學報 卷期:12:2=34 2009[民98] 頁次:頁48.....more
- 985/1188
臺灣口譯推廣課程之學員觀點初探...
-wei) 陳珮馨(Chen, Pei-hsin) 臺灣口譯推廣課程之學員觀點初探研究--國立臺灣師範大學翻譯研究所案例研究 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:編譯論叢 卷期:2:2 2009.09[民.....more
- 986/1188
International Regimes中譯之思...
國際(泛)領域暨議題 國際建制 國際治理 全球治理 國際關係 翻譯 International regimes International governance global governance.....more
- 987/1188
述而不譯?--艾儒略《天主降生言...
艾儒略 天主降生言行紀畧 基督生平 耶穌傳 聖經翻譯 Giulio Aleni Life of Christ Ludolphus de Saxonia Vita Christi Tianzhu.....more
- 988/1188
多元的台?の「翻?」--李潼《少...
李潼 文化翻譯 少年噶瑪蘭 カバランの少年 Li Tong Culture translation Kavalan Boy 國家圖書館 20061200 期刊論文 傅玉香(Fu, Yun.....more
- 989/1188
普拉托諾夫作品的隱喻使用在漢譯...
翻譯理論 譬喻使用 再現 普拉托諾夫 Theory of translation Metaphoric usage Representation 國家圖書館 20090800 期刊論文 賴盈.....more
- 990/1188