"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1188 筆符合的資料
「他者」與「我者」的對話--漢詩...
漢詩英譯 國家圖書館 20020700 期刊論文 劉華文 「他者」與「我者」的對話--漢詩英譯過程中的審美感應 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學報 卷期:7 民91.07 頁次:頁95-111.....more
- 812/1188
「原富」的翻譯與傳播--兼與賴建...
) 「原富」的翻譯與傳播--兼與賴建誠教授商榷 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:漢學研究 卷期:18:1=35 民89.06 頁次:頁309-330 A00014383 .....more
- 813/1188
Effects of the Instruction of ...
翻譯教學 國中生 中譯英 國家圖書館 20000600 期刊論文 許民忠(Hsu, Min-chung) Effects of the Instruction of Translating.....more
- 814/1188
翻譯者是叛徒:解讀湯亭亭的「猴...
湯亭亭 猴行者 國家圖書館 20001100 期刊論文 李根芳(Lee, Ken-fang) 翻譯者是叛徒:解讀湯亭亭的「猴行者」 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中外文學 卷期:29:6=342.....more
- 815/1188
龍瑛宗與「今日之中國」--記六0...
龍瑛宗 今日之中國 臺灣文學 期刊 翻譯 國家圖書館 20000100 期刊論文 陳萬益 龍瑛宗與「今日之中國」--記六0年代一段軼事 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文學臺灣 卷期:33 民89.....more
- 816/1188
詞彙搭配知識與中文英譯技能
詞彙搭配知識 中文英譯 翻譯 國家圖書館 20001000 期刊論文 蘇復興 詞彙搭配知識與中文英譯技能 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文山評論 卷期:1:4 民89.10 頁次:頁215-233.....more
- 817/1188
《愛麗絲漫遊奇境》臺灣中文全譯...
童話翻譯 文字遊戲 諧擬 雙關語 圖象詩 國家圖書館 20001100 期刊論文 張華 《愛麗絲漫遊奇境》臺灣中文全譯版本比較及探討 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民8.....more
- 818/1188
童心同心?--安徒生故事翻譯的選...
神仙故事 文化越界 詮釋 改寫 節譯 國家圖書館 20001100 期刊論文 鄧名韻 童心/同心?--安徒生故事翻譯的選擇與文化對話 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:兒童文學學刊 卷期:4 民89.....more
- 819/1188
翻譯的難度--《耶穌會士中國書簡...
中日譯本 耶穌會士中國書簡集 國家圖書館 20010800 期刊論文 周振鶴 翻譯的難度--《耶穌會士中國書簡集》中日譯本略比 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:當代 卷期:50=168 民90.08.....more
- 822/1188
多元系統研究的理論與實踐
多元系統研究 翻譯 國家圖書館 20010800 期刊論文 張南峰(Chang, Nam Fung) 莊柔玉(Chong, Yau Yuk) 多元系統研究的理論與實踐 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊.....more
- 824/1188
跨越文類與文化鴻溝[座談會]
女性文學 翻譯 國家圖書館 20011100 期刊論文 張小虹 胡品清 黃有德 袁瓊瓊 跨越文類與文化鴻溝[座談會] 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中國女性文學研究室學刊 卷期:3 民90.11.....more
- 825/1188