"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1188 筆符合的資料
高爾「愛人的告白」序言中的方言...
高爾 愛人的告白 翻譯 修辭 方言性 分歧 雅力安 Gower Confession amantis Translation Rhetoric Vernacularity Division.....more
- 481/1188
童話非童話--從民初王爾德童話的...
王爾德 兒童文學 翻譯 五四 童話 Oscar wilde 國家圖書館 20031000 期刊論文 李畹琪(Lee， Wan-chi) 童話非童話--從民初王爾德童話的譯本談翻譯與兒童文學 臺灣期刊.....more
- 482/1188
與時俱進，發展英語教學，提高教...
教學 翻譯 質量 水平 措施 English teaching Translation Quality Standards Measure 國家圖書館 20030000 期刊論文 趙永新(Zhao.....more
- 483/1188
探索西方的「法言法語」--以畢利...
法國法 拿破侖法典 同文館 法律翻譯 晚清修律 國家圖書館 20031200 期刊論文 王健(Wang， Jian) 探索西方的「法言法語」--以畢利幹的「法國律例」為線索，兼論外國法的翻譯與中國法.....more
- 484/1188
二年臺灣兒童文學論述、創作及翻...
兒童文學 出版 翻譯 研討會 Children's literature Publication Translation Seminar 國家圖書館 20010500 期刊論文 林文寶 嚴淑女 二.....more
- 485/1188
A Study on the Translation Sec...
大學聯考 連貫式翻譯 獨立式翻譯 Joint college entrance examination Meaning-consecutive translation Meaning.....more
- 486/1188
電影字幕翻譯之著作權問題之研究
著作權 電影字幕 智慧財產 電影字幕翻譯權 Copyright Movies subtitles Intellectual property Subtitle translation rights.....more
- 487/1188
The Explicitation-specific Sty...
明朗化 語料庫翻譯研究 平行語料庫 小說翻譯 譯者風格 性別差異 Explicitation Corpus-based translation studies Parallel corpus.....more
- 488/1188
論《天路歷程》三個漢譯本的譯詩...
天路歷程 詩歌 翻譯策略 翻譯風格 The Pilgrim's Progress Poetry Strategies of translation Style of translation 國家圖書.....more
- 489/1188
英譯中文文學及其在美國的出版--...
英譯中文文學 美國 出版 文學翻譯家 國家圖書館 20010700 期刊論文 英譯中文文學及其在美國的出版--美國中文文學翻譯家葛浩文訪談記 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:明報月刊 卷期:36:7.....more
- 490/1188
來回跨界的文化翻譯--以黃鳳姿作...
臺灣 傳統節慶 黃鳳姿 文化翻譯 國家圖書館 20070400 期刊論文 陳怡君 來回跨界的文化翻譯--以黃鳳姿作品中臺灣傳統節慶為分析對象 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:文學臺灣 卷期:62.....more
- 491/1188
嚴復“信、達、雅”新解--以《天...
翻譯適應選擇論 信達雅 三維轉換 文化維 語言維 交際維 Translation as adaptation and selection Xin da ya Three dimensiona.....more
- 492/1188
法律英語中“成對型近義詞”套語...
成對型近義詞 語法結構 語義特徵 翻譯方法 Synonymous binomials Grammatical structure & semantic features Ways.....more
- 493/1188
新聞英文的文體與翻譯及其在英文...
新聞英文 翻譯 文體 英文教學 國家圖書館 20031100 期刊論文 張水木(Chang， Shui-mu) 新聞英文的文體與翻譯及其在英文教學上的應用 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:彰化師大文.....more
- 494/1188
建立臺灣翻譯人才評鑑制度：實施...
翻譯人才評鑑 國家圖書館 20060300 期刊論文 林慶隆(Lin， Ching-lung) 丁彥平(Ting， Yen-ping) 建立臺灣翻譯人才評鑑制度：實施與交流研討會報導 臺灣期刊論文索.....more
- 495/1188