"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1188 筆符合的資料
PATAS：個人化適應性翻譯輔助系...
計算機輔助翻譯 文件處理 中文處理 翻譯品質指標 Computer assisted translation system CAT system Document processing.....more
- 196/1188
文學、翻譯、批評：從貝爾曼翻譯...
趙氏孤兒 貝爾曼 馬若瑟 元曲 翻譯批評 Joseph de Prémare Antoine Berman Yuan drama Translation studies Tchao-Chi-Cou.....more
- 197/1188
澳葡政府華語學校成立前的澳門翻...
澳門歷史 華語學校 翻譯培訓 History of Macao The school of Chinese Escola sínica Translator training 國家圖書館.....more
- 198/1188
譯者與作者的罕見巧合--趙元任的...
趙元任 卡洛爾 翻譯技巧 譯者資格 譯者與作者的巧合 Y. R. Chao Lewis Carroll Translation techniques Qualifications.....more
- 199/1188
譯者對網際網路運用程度之初探：...
網際網路 翻譯業 翻譯網站 國家圖書館 20021000 期刊論文 許玉雯 譯者對網際網路運用程度之初探：以受過翻譯研究所訓練的臺灣譯者為例 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:輔仁大學外國語文學院研究.....more
- 200/1188
意識形態、翻譯選擇規範與翻譯文...
意識形態 選擇規範 文庫 文學形式庫 經典 國家圖書館 20010800 期刊論文 查明建(Zha， Mingjian) 意識形態、翻譯選擇規範與翻譯文學形式庫--從多元系統理論角度透視中國五十至七.....more
- 201/1188
學術翻譯的文化政治--1949-2000...
翻譯史 學術翻譯 文化政治 臺灣社會學史 History of translation Academic translation Cultural politics Sociology.....more
- 202/1188
「贊助」與翻譯--胡適對梁實秋翻...
贊助 胡適 梁實秋 翻譯 莎士比亞作品 Patronage Hu Shi Liang Shiqiu Translation Shakespeare's works 國家圖書館 20011200 期刊.....more
- 203/1188
從「因巧見難」到「因難見巧」--...
雙關語類別 圖解分析 翻譯方法 Types of puns Diagram analysis Translation methods 國家圖書館 20011200 期刊論文 張華(Chang.....more
- 204/1188
文藝思想與翻譯：梁實秋新人文主...
梁實秋 白璧德 新人文主義 文藝思想 翻譯 Irving Babbitt 國家圖書館 20030200 期刊論文 白立平(Bai， Liping) 文藝思想與翻譯：梁實秋新人文主義思想對其翻譯的影響.....more
- 206/1188
從對等到差異--解構詩歌翻譯的界...
詩歌翻譯 對等 差異 描述性翻譯研究 解構 Poetry translation Equivalence Difference Descriptive translation studies.....more
- 207/1188
題材分析與翻譯教學之研究--以光...
翻譯教授法 題材分析 新聞言語 再翻譯 國家圖書館 20030600 期刊論文 蔣千苓(Chiang， Chien-ling) 題材分析與翻譯教學之研究--以光華雜誌「新聞眼」為分析對象 臺灣期刊論.....more
- 208/1188
Complementary Relevance of Mac...
人工與機器整合之翻譯學習 機器翻譯 人工翻譯 互補關係 MT HT Complementary relationship Hybrid-MT-and-HT learning scheme 國家圖書館.....more
- 209/1188
Materials Development and Task...
機器翻譯課程 製作文本 設計活動 後機器翻譯之編輯技巧 MT course Materials development Task design Post-MT editing 國家圖書館.....more
- 210/1188