"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 46 筆符合的資料
中華棒球隊 今戰菲律賓:亞棒昨天...
野手韓東柏(譯音)演出驚人的盜壘,後來居上,以五比四擊敗菲律賓隊。菲律賓隊今天初嚐敗績,昨天曾戰勝澳大利亞隊,澳國隊現在成績兩戰兩負。日本隊共擊出一支全壘打,十三支安打,出動四名投手,打垮實力薄弱的澳.....more
- 31/46
巨人小將所向無敵 美隊職員無的...
/querynews2.jsp?id=6513 Taiwan, ROC 台灣的台南市給世界少棒大賽留下了三場連續使對方掛零的比賽,和三度連續奪魁。要解釋也解釋不完。巨人隊經理邱松男透過通譯人員說:「他們得勝的理由.....more
- 32/46
中華成棒演出太精彩:球場上.風...
說,一位在尼國開餐廳的華僑黃匡時,看到中華隊精彩的表現,高興的放下生意不做,成天跟著中華隊,並擔任翻譯,令人感動。教練林信影表示,中華隊這次獲十勝二和戰績,主要是徐生明、郭泰源、莊勝雄及劉家齊四名投手.....more
- 34/46
幸好關島隊未加追究,否則技術犯...
球運動的精神,卻令人敬佩。全國棒協總幹事楊柏森昨天也承認,新規則在幾天前已收到,但還來不及翻譯。楊柏森認為,世界少棒聯盟早就競定好其所屬會員舉辦地方、地區及地域初賽、選拔賽的時間,規則應早點寄給各會員.....more
- 35/46
征服雅典 中華第四代「戰袍」亮...
為「ABAN」,近似「阿扁」,但為避免口譯問題造成不必要的政治聯想,英文名只好隱諱不提。林岳平和高志綱都表示,「阿棒」襯托中華隊更富有青春朝氣。 在2001年世界杯棒球賽時,任賢齊以一曲「再出發」為.....more
- 36/46
林威助 巨棒 虎虎生風:春訓砲火...
棒球新聞 聯合報系 淡江大學資訊與圖書館學研究所-台灣棒球運動珍貴新聞檔案數位資料館 http://ndap.dils.tku.edu.tw/ XML檔 2006-02-07 文字 編譯劉滌昭╱綜合.....more
- 37/46
威廉波特風雲際會 八支勁旅無一...
不擔任投手,就改守游擊位置,據大會派給中華隊擔任翻譯的小林先生(他是維琴尼亞少棒負責人)說,他從來沒有看過像勒爾這麼好的游擊手。美國北區隊今年也是雄心勃勃。去年美北隊是由蓋瑞城隊代表,給予巨人隊嚴重的.....more
- 38/46
升學就業何去何從 揮棒棄棒有待...
,他將繼續打球,否則他要脫離棒球圈。不過,蔡仁嘉表示,如果服役期間,軍種棒球隊需要他,他願意加盟效力。目前蔡仁嘉也還在等待事情的最後發展,因此尚未做任何決定。【台北訊】教育部昨天指示全國棒協,加速翻譯.....more
- 39/46
中華投手表現優異 球探體記同感...
=8419 Taiwan, ROC 中華青棒隊投手何以傑出?引起此問報祇體育記者的關切。他們訪問經理方水泉、教練陳秀雄,由青棒隊秘書羅大任翻譯。他們問:中華隊投手李宗源、劉秋農、徐生明、郭源治,投球的姿勢.....more
- 40/46
冰毛巾提神醒腦 陳智源得心應手
巾必然有此效用,因為美國西區隊在第一局和第三局中造成威脅之後,在昨天比賽的最後三局中,陳智源只讓對方一人上壘。陳智源經翻譯人員加以解釋:『最初三局,我投得較慢,因為天熱疲倦。但以冷毛巾擦臉後,我覺得舒.....more
- 41/46
今晚七時 中華首戰澳洲:世界青少...
,日本隊就想提早到球場借用菲律賓隊的時間「多練一下」。碰巧還沒有在台北棒球場練球過的中華隊也想「早一點練習」,三點左右就到球場,日本練滿大會規定的一個小時,還意猶未盡,翻譯人員與中華隊僵持,最後中華隊.....more
- 42/46
棒運?已有不棒的訊號!
的發展、實力都沒有可靠的資料,甚至自己辦國際賽,還是臨時抓公差找人充當翻譯。棒協每年在春、秋季選拔賽各選出一支中華成棒代表隊,可是各成棒隊都對入選國家代表隊興趣索然。一位教練說,打來打去還不是自己打自.....more
- 43/46
投手犯規紀錄空前 應循兩途改去...
嚴的外國裁判,就頻頻被判犯規。中華青棒、青少棒隊的五次投手犯規,均出現在戰況緊張及壘上有人的狀況下,因此可見國內投手經驗不足,容易緊張。譯信民建議,要澈底改革,必須由少棒起加強基本動作的訓練,並再教育.....more
- 44/46