符合的藏品

共找到 26 筆符合的資料

冰毛巾提神醒腦陳智源得心應手

巾必然有此效用，因為美國西區隊在第一局和第三局中造成威脅之後，在昨天比賽的最後三局中，陳智源只讓對方一人上壘。陳智源經翻譯人員加以解釋：『最初三局，我投得較慢，因為天熱疲倦。但以冷毛巾擦臉後，我覺得舒.....more

16/26

一場球開始，每場都看，每次都抬大鼓來，在現場還可以找到西班牙觀眾當我們的啦啦隊，真的太好了。我好希望中華隊贏金牌。●葉子銘：以前我住阿根廷，四年前第一次會長杯棒球賽，我替中華隊做翻譯，郭建成送我一件球.....more

17/26

待命救援，緊要關頭時，郭源治將為中華隊保住勝果。他透露消息時強調，身邊有許多日、韓記者聽得懂國語，不會講的也有翻譯在旁打聽消息，他請台灣記者配合講台語。今天的先發打序為：一棒中外野手陳致遠，二棒二壘手.....more

18/26

，而照今年最新規則，六－○五條H款的原註已改為「跑壘員出局」。因此，裁判當時的裁決沒有錯，但是解釋不對。我國的棒球規則是根據日本規則翻譯過來的，日本規則年年修訂，我國卻沒有這麼做。難怪裁判會對規則解釋.....more

19/26

說，一位在尼國開餐廳的華僑黃匡時，看到中華隊精彩的表現，高興的放下生意不做，成天跟著中華隊，並擔任翻譯，令人感動。教練林信影表示，中華隊這次獲十勝二和戰績，主要是徐生明、郭泰源、莊勝雄及劉家齊四名投手.....more

20/26

球運動的精神，卻令人敬佩。全國棒協總幹事楊柏森昨天也承認，新規則在幾天前已收到，但還來不及翻譯。楊柏森認為，世界少棒聯盟早就競定好其所屬會員舉辦地方、地區及地域初賽、選拔賽的時間，規則應早點寄給各會員.....more

21/26

不擔任投手，就改守游擊位置，據大會派給中華隊擔任翻譯的小林先生（他是維琴尼亞少棒負責人）說，他從來沒有看過像勒爾這麼好的游擊手。美國北區隊今年也是雄心勃勃。去年美北隊是由蓋瑞城隊代表，給予巨人隊嚴重的.....more

22/26

，日本隊就想提早到球場借用菲律賓隊的時間「多練一下」。碰巧還沒有在台北棒球場練球過的中華隊也想「早一點練習」，三點左右就到球場，日本練滿大會規定的一個小時，還意猶未盡，翻譯人員與中華隊僵持，最後中華隊.....more

23/26

的發展、實力都沒有可靠的資料，甚至自己辦國際賽，還是臨時抓公差找人充當翻譯。棒協每年在春、秋季選拔賽各選出一支中華成棒代表隊，可是各成棒隊都對入選國家代表隊興趣索然。一位教練說，打來打去還不是自己打自.....more

24/26

要再對打者投球，而是頻頻傳球三壘牽制。黃繁忠透過翻譯告誡南韓總教練孫容根，同時警告投手，但他們依然故我，繼續不斷牽制三壘，所以被連判兩次投手犯規，韓洪錫出場抗議，遭一壘審徐協裕驅逐出場，韓洪錫憤而召回.....more

25/26

：教練洪朝雄，選手羅昭成、侯駿逸、紀滿憲、黃建龍。棒球：廿名選手，名單俟中華成棒隊參加世界賽後，由棒協自行調整提出。執行教練確定為林家祥，助理教練林信彰、林敏政、吳祥木、李來發，翻譯徐生明，訓練員黃益亮.....more

26/26

第 2 頁

共 2 頁