"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 176 筆符合的資料
克提茲 巴拿馬的終極警探
,是巴國的知名人物,「擔任警察期間,我一直待在獨立聯盟打球,還曾到墨西哥打過。」 克提茲本身英文不靈光,和隊友交談,得透過隊友剛雷將西班牙語翻譯成英文,再譯成中文。興農隊友威霸問他,「在巴拿馬,聽說一.....more
- 61/176
郭泓志已與道奇隊簽約:郭母以代...
」的協助角色,未來兩球團仍將繼續合作。昨天記者會負責翻譯的是牛隊翻譯鄭佑衛。道奇隊飽受質疑整個簽約過程,球團代表表示,「若引起體委會、棒協及其餘球隊誤會,我向他們道歉」,道奇將誤會歸因於文化差異所導致.....more
- 62/176
高英傑若赴日打棒球 身價可達台...
練川上時代九連勝功臣,也是首席教練,目前是日本棒球評論權威,也是各職業棒球隊爭取的教練。我國棒球專家蔡炳昌是牧野茂的好朋友,他昨天陪牧野茂及另一位教練藤田元司協助中華隊練球,並作翻譯。牧野茂向蔡炳昌說.....more
- 63/176
笑死了:大石訓話 他當笑話
」吳林煉,昨天鬧「笑話」。以往總教練大石訓話,他是鴨子聽雷,得靠「阿水」郭進興事後翻譯才能了解內容,但他會察顏觀色,只要大石疾言厲色,大夥低著頭,他也跟著低頭,如果隊友大笑,他就知道教練在講笑話,也趕.....more
- 64/176
宣銅烈記恨喬治他打我四支安打
翻譯寒暄之外,他還主動提及台灣體委會主委陳全壽有意在明年球季後舉辦「職棒明星賽」,促進各國職棒交流。 宣銅烈一到台灣,就請兄弟球團代為連絡84年中華奧運隊國手,特別是趙士強及郭泰源。趙士強.....more
- 66/176
杜明澤坦承涉案 可能供出更多球...
未進一步證實。 據了解,檢警經過長期監控,認為杜明澤接受職棒組頭蔡文斌的唆使,與黑道分子李權麟合作,找上職棒球隊二軍教練蔡生豐、前興農牛隊翻譯鄭佑衛,仲介現役職棒球員加入賭博集團控制的打假球行為,杜.....more
- 67/176
看,王貞治耶:中華好漢吃早餐 巧...
貞治在昔日巨人隊子弟兵呂明賜引介下,與執行教練徐生明握手寒喧,他透過翻譯向徐生明表達,希望中、日兩隊能順利在雅典奧運再碰頭分個高下。 中文 T0148340.xml .....more
- 69/176
牽掛兒子 每天視訊聊天
是在台灣出外地比賽。」 「每天練完球,他都會打電話給我,聊一下練球的情況,他適應的很好,有翻譯隨行,和隊友相處也沒問題,聽說和一位同年的投手已經變成好朋友了。」 林憶雯說:「英傑沒學過日語,但阿媽.....more
- 70/176
蔡生豐仲介球員 鄭祐衛負責洋將:...
中市報導 聯合報 蔡生豐仲介球員 鄭祐衛負責洋將:蔡為誠泰二軍教練 熟悉球團人脈 涉仲介願配合的球員打假球鄭為興農牛前翻譯 因熟悉西班牙語 負責與中南美洲球員接觸 http://ndap.dils.....more
- 71/176
雙龍會 聊不完 相約吃壽司:胡...
──美國喬治亞州電話採訪 聯合報 雙龍會 聊不完 相約吃壽司:胡金龍的隊友看見羅錦龍 大喊「YAO來了」 學長虧學弟「還帶翻譯啊」 http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080.....more
- 72/176
王牌伸卡球 揚名大聯盟:王建民第...
在文章中也提到,三年前松井秀喜加入洋基隊時,他已是經過職棒戰場歷練的資深球員,但球團還是為他安排了一名專屬的日文翻譯,然而,從洋基農場中培養出來的王建民,卻沒有這樣的禮遇。 即使如此,王建民還是能完.....more
- 73/176
萊特自行下班 洪一中開罵
new熊隊先發投手萊特投完七局,沒告訴教練團就準備「下班」,讓牛棚一陣混亂,總教練洪一中賽後說:「雖然萊特勝投,還是要罵他。」 萊特投完七局,自己告訴翻譯:「累了,不投了。」教練團沒有一個人知道這回事.....more
- 74/176
泰山連投四壞牽拖別人腿長
投手丘上搞破壞,昨天美和校友隊5:9輸給華興校友隊,張泰山最搞笑,保送丟分,逼得教練陳進財帶「阿美族語翻譯」林偕文上場溝通,才化解滿壘危機。 今年高中棒球聯賽木棒組開幕式,搬出「南美和vs.北華興.....more
- 75/176