"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 149 筆符合的資料
世青運代表團 總統今召見
統將在今天召見我國在莫斯科世界青少年運動會奪牌的選手及優秀教練,中華奧會昨天並舉行檢討會,翻譯人員少且溝通不佳、國際賽經驗太少等,是各隊教練主要意見。莫斯科世界青少運中華代表團摘取一金五銀六銅,青少年.....more
- 3/149
兩岸統一運動術語:還有一成各自...
者雷光涵/台北報導】大陸人在棒球賽時慣用的「偷壘」,未來將統一使用咱們說的「盜壘」;射擊的「活動靶」則按彼岸習慣統稱「移動靶」;兩岸運動術語研討會昨天結束,約有九成的翻譯名詞達成協議。大陸田徑代表胡新.....more
- 4/149
國際棒球規則 中文本將發行
發行中文本「中華民國棒球規則」。棒協巳將英文本國際棒球規則交專家翻譯中,預定二月上旬定稿,三月間對外發行。棒協表示,以往國內棒球比賽,碰到有關規則的問題時,只能參考日文規則,但是球隊、教練與裁判並不是.....more
- 5/149
禁菸 無污染空間 球場限制嚴
得一面比手畫腳,一個找翻譯當救兵了。●小朋友住在選手村有吃有玩,相當愉快,但中華隊兩位教練住在選手村,覺得很無聊。吳明道說,在裡面規定十點就得睡覺,又沒有電視可看,很難受。(林以君) 中文.....more
- 7/149
亞洲棒球冠軍杯 兩岸日韓明年見
職棒飛不停 聯合報系 淡江大學資訊與圖書館學研究所-台灣棒球運動珍貴新聞檔案數位資料館 http://ndap.dils.tku.edu.tw/ XML檔 2004-11-06 文字 編譯劉滌昭╱綜.....more
- 8/149
看中日棒賽後的三點感觸
委會參考。(一)八幡大學被邀請來台北比賽,主辦單位應對遠道來的客隊派個專人「確實而周到」的負責起通譯與連絡的工作,如此就可避免上述無謂的糾紛或其他的不便。我少棒、青少棒及青棒等球隊到美國參加比賽,東道.....more
- 9/149
球衣不分敵我 進球忘了回防
職籃隊「放水」下,居然以五十比廿八大勝,而且出現許多有趣的鏡頭。中華六支職籃隊聯合軍先發球員是東方介德、周俊三、鄭志龍、顏行書及徐涌譯,職棒是李居明、陳瑞昌、張天麟、陳俊宏及林琨瀚的老婆朱彩鳳,雙方一.....more
- 11/149
溫智璇聽障奧運鑲金 仁武樂:桌球...
楚,要靠姐姐居中「翻譯」,後來雖然好轉,但大二又發現,上課竟聽不清楚,也因此有了參加聽障奧運的機緣。 沈英章說,仁武是體育人才搖籃,包括游泳好手楊金桂、跆拳國手紀淑如、棒球國手陳偉殷、桌球溫智璇都是.....more
- 13/149
反禁藥組織 到場關切
競技場上 聯合報系 淡江大學資訊與圖書館學研究所-台灣棒球運動珍貴新聞檔案數位資料館 http://ndap.dils.tku.edu.tw/ XML檔 2005-07-20 文字 編譯林滄陳╱綜合.....more
- 14/149
替代役球員 擠爆各球團:獅人最多...
Taiwan, ROC 替代役球員今將赴各職棒球團報到,各隊人數越來越多,球團管理也越來越頭大。 全隊擁有多達60人(包括教練、一軍、替代役、翻譯、隊醫)的統一球團表示,現在一趟晚點名起碼要花40分鐘.....more
- 15/149