"背景音"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 278 筆符合的資料
中日軟式少棒 雨中打打停停
邀請賽多年,縣政府一直不太重視,這次所有的比賽都在私人的達新球場進行,主要是縣內沒有一座標準的公立棒球場,他透過現場的日文翻譯,公開表達他對棒球設施缺失的不滿。 昨天雨勢下下停停,每場比賽都曾因大雨.....more
- 76/278
最新棒球規則 草案審核通過
則草案已全部獲得通過,目前進入再整理及校對工作,只要在下月中旬的全國棒協理監事會議中獲得通過,即可付印。這本國內的最新成棒規則,是根據美國、日本的最新規則翻譯而成。由於美日棒球規則是依據職業棒球規則而.....more
- 77/278
自備剃刀 羅強頭上無毛
強長頭髮?每天與熊隊球員在一起的副領隊兼翻譯張高達說:「沒有。」而且他還看到羅強自備了一套剃髮工具,只要一長出新髮,馬上就被羅強剃個精光,剃完以後還要抹油,保養滋潤頭皮。(林以君) 中文.....more
- 78/278
林琨瀚上周「絕食」三天 虎新洋...
名。(林以君)●擔任球隊翻譯,如果沒有兩把刷子很難進入狀況。獅隊日文翻譯「陳桑」,以往只是玩票性質的觀賞職棒,有些職棒術語或是戰術技巧「知其然卻不知所以然」,但擔任總教練大石的翻譯後,他為了能深入了解.....more
- 79/278
羅世幸打支全壘打?安打就不錯
!」昨天在屏東棒球場有人向龍隊羅世幸說這句話,被田宮老教頭聽到,搖搖頭說:「全壘打不可能,安打就不錯了。」聽得羅世幸直笑,田宮又笑著說:「羅世幸,NO POWER!」羅世幸一邊忙著向朋友翻譯田宮的話,一.....more
- 80/278
國際棒球規則 中文本將發行
發行中文本「中華民國棒球規則」。棒協巳將英文本國際棒球規則交專家翻譯中,預定二月上旬定稿,三月間對外發行。棒協表示,以往國內棒球比賽,碰到有關規則的問題時,只能參考日文規則,但是球隊、教練與裁判並不是.....more
- 81/278
職棒簽賭4被告 明天重審羈押案
涉嫌職棒簽賭案的李權麟、何志旭、杜明澤等3名組頭及球隊前翻譯鄭祐衛等4人,上月26日檢方聲押駁回,台南高分院裁定雲林地檢署所提抗告成立,雲林地方法院明天將開聲押庭,重新審理4名被告是否羈押,院方表示.....more
- 82/278
中正大學四十一名學生加入世棒賽...
, ROC 第卅四屆世界盃棒球錦標賽在台灣開打,嘉義市立棒球場共安排十三場球賽,中正大學共有四十一名學生投入外語志工行列,昨天起提供國外球隊外語翻譯工作。中正大學四十一名外語志工,以外文系學生為主,由.....more
- 83/278
少棒代表隊選拔賽 定五月十七日...
事長謝國城宣佈:參加總選賽的四個球隊球員,不一定要同一個學校的學生,可以自由組隊。謝國城說,參加資格年齡限制在五十九年八月一日以前滿九歲至未滿十三歲的球員。球隊的名稱,除冠以地區名外,必須用容易翻譯讓.....more
- 84/278
金龍.嬉水 小將.閱兵:打得轟轟...
主席致歡迎詞,並介紹旅行計劃的負責人歐提茲少校(OTIZ)及各球隊的翻譯接待人員。台中金龍少年棒球隊的翻譯人員是在「自然博物館」工作的一個姓沈的中國人。介紹過後,華盛頓特別市市長華盛頓的執行秘書.....more
- 85/278
龍 你應大有可為的:溝通不良 找...
合報 龍 你應大有可為的:溝通不良 找個稱職的日文翻譯吧 戰將稱傷 亟須大幅補強選手 游牧民族 應早覓定訓練場地 民心不滿 球團應改善福利制度 http://ndap.dils.tku.edu.tw.....more
- 86/278
蔡生豐仲介球員 鄭祐衛負責洋將:...
中市報導 聯合報 蔡生豐仲介球員 鄭祐衛負責洋將:蔡為誠泰二軍教練 熟悉球團人脈 涉仲介願配合的球員打假球鄭為興農牛前翻譯 因熟悉西班牙語 負責與中南美洲球員接觸 http://ndap.dils.....more
- 87/278
雙龍會 聊不完 相約吃壽司:胡...
──美國喬治亞州電話採訪 聯合報 雙龍會 聊不完 相約吃壽司:胡金龍的隊友看見羅錦龍 大喊「YAO來了」 學長虧學弟「還帶翻譯啊」 http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080.....more
- 88/278
王牌伸卡球 揚名大聯盟:王建民第...
在文章中也提到,三年前松井秀喜加入洋基隊時,他已是經過職棒戰場歷練的資深球員,但球團還是為他安排了一名專屬的日文翻譯,然而,從洋基農場中培養出來的王建民,卻沒有這樣的禮遇。 即使如此,王建民還是能完.....more
- 89/278
五月強龍,進補回鍋肉
,可望再度掀起旋風。龍隊總教練徐生明表示,今年實施新的洋將制度,只剩兩個月就必須用完十個名額,龍隊無法、也不想再找新洋將,經過繁複的測試後再登錄,所以透過翻譯及球團聯路到去年中離隊的多力及法蘭克的家人.....more
- 90/278