"背景音"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 278 筆符合的資料
世界青棒賽 女「聲」好出色:4位...
適，有時中文竟不小心講成台灣國語，練習西班牙文的打舌音練到舌頭打結，程永清說：「我們尋求隊上翻譯協助，錄下球員名字念法，發明只有自己看得懂的注音拼法，活像考前集中營。」 比賽開始前要介紹兩隊先發名單.....more
- 181/278
鋒仔 可能續留小聯盟:他現在煩的...
=208686 Taiwan, ROC 「根據陳金鋒的翻譯廖昌彥透露，陳金鋒即使沒機會上大聯盟，還是希望留在小聯盟打球。」中華棒協祕書長林宗成表示，昨天他主動打了兩通電話給廖昌彥和經紀公司負責人張嘉元.....more
- 182/278
高人指點 更添信心:工藤公康主動...
以請訓練中心的人幫忙。」王建民說，訓練中心正好有名日裔工作人員，必要時可以充當工藤的翻譯，一個星期大家來相處愉快，語言不會構成彼此的距離。 更讓王建民意外的是，美國時間本周五結束訓練課程的工藤，臨走.....more
- 183/278
王建民 球技與適應力都獲肯定
美國的日子，空盪盪的住處，就他和隨身翻譯莫迪一起住，家人不在身邊的日子不太好過。 還好，王建民沒有飲食方面的問題，他可以適應西方食物，炸雞原本就是他的最愛，如果真的想念中國菜，和莫迪兩人找家中國餐館.....more
- 184/278
牛群掛念蛇獅戰 牛迷簡訊報馬仔...
就成了熱線，因為在花蓮球場看不到電視轉播，就有熱心牛迷在家裡觀看電視，隨時把最新戰況以簡訊方式傳到花蓮，工作人員再把比賽過程傳達到球員休息室，後來發現休息室後方辦公室有網路，就由翻譯盯著聯盟的網路直播.....more
- 185/278
職棒賭博 徐生明也打假球？:警方...
.jsp?id=212942 Taiwan, ROC 職棒賭博案愈滾愈大，昨晚雲林地檢署已聲押前誠泰教練蔡生豐、球員陳昭穎及前興農牛翻譯鄭祐衛等人。據警方掌握的監聽錄音帶及到案的嫌犯供詞初步研判，興農牛前總.....more
- 186/278
6球團都有人涉案 人數還不少
括球員、教練及球隊經理。 偵六隊昨天將涉嫌操控比賽的黑道份子李權麟、杜明澤及酒店經理鄭彩霞、組頭何志旭、陳岳良、莊鎧旗、盧大欽、前興農牛翻譯鄭祐衛、誠泰二軍教練蔡生豐、熊隊捕手陳昭穎等10人，分別依.....more
- 187/278
職棒賭博 總教練也捲入:檢警指六...
卅到六十萬。 警方前天分別在台北縣、台中市及雲林、台南市展開行動，逮捕本名李永泰的黑道分子李權麟（卅八歲）、杜明澤（廿八歲）及熊隊捕手陳昭穎（廿二歲）、前興農牛翻譯鄭祐衛（四十一歲）、誠泰二軍教練蔡.....more
- 188/278
又要抓人熊隊慌：有我們嗎？:「...
，隨後哈哈大笑；「看來我今天要贏球了！」 傍晚5點多，熊隊管理接獲雲林地檢署來電，立刻回報洪一中，洪一中說：「他們要傳訊羅德里茲和戴龍水，我叫管理和翻譯自己開車，送他倆到雲林地檢署說明，最好快點去交.....more
- 189/278
民國58年 遠征美國拿冠軍 華僑辦...
有著落，一切都靠「少棒之父」謝國城張羅；出國之後，「我印象很深，」陳弘丕說，「謝博士當我們的翻譯、管理，處理所有的事，還幫我們洗衣服。」他口中的「謝博士」，就是謝國城的兒子、現任中華棒協副理事謝南強.....more
- 190/278
陳昭穎 供詞反覆似有隱情:蔡生豐...
=213391 Taiwan, ROC 雲林地檢署昨天提訊在押的職棒前熊隊捕手陳昭穎及誠泰二軍教練蔡生豐，釐清職棒賭博案部分案情，為院方今天重新審理聲押職棒賭博三名組頭及前球隊翻譯鄭祐衛補強物證.....more
- 191/278
韓隊帶泡菜日隊啃海帶
餐館老闆少準備些便當，理由是，「韓國隊想吃摩斯。」隨隊翻譯、韓國交換學生鄭在弼也忙壞了，「沒辦法，他們第一次來，很不習慣台灣食物。」他搖搖頭，苦笑。 那，小朋友喜歡吃日式速食嗎？「摩斯是領隊、會計決.....more
- 192/278
不勝魔咒 放過大餅 綁死阿傑:陽...
台，針對今年11月亞洲職棒大賽進行戰前分析，「誠泰隊是中華職棒今年最具總冠軍希望的球隊。」翻譯介紹誠泰隊實力強勁，郭泰源可望領軍出征亞洲職棒大賽，但似乎並未告知誠泰隊正陷入低潮，阿傑仍深陷8月迄今的不.....more
- 193/278
鋒仔 鋒媽 子母貼 千里黏:越洋電...
又一切從簡。陳金鋒習慣在自己熟悉的世界中放膽學習，除非是棒球、釣魚，陌生的人、事、物，很難與他在短時間內熱絡起來。倒也不是語言不通的問題，陳慶源說，剛去的前兩年有翻譯陪著，後來就沒有了，他不擔心小兒子.....more
- 194/278
不怕臭酸飛勇拒換連勝帽:五個月...
洗，以免讓好運溜走，而他的球帽已經五個月沒有洗過。「飛勇的球帽已經發酸泛黑，而且帽沿還有些龜裂，竟然他還能忍受這種味道！」興農翻譯張博仁打趣地表示，前陣子他「拜託」飛勇換一頂乾淨的帽子，不過立即遭到拒.....more
- 195/278