搜尋：譯 在 臺灣省議會時期公報 分類當中

"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。

符合的藏品

共找到 27 筆符合的資料

我提出幾點以供參考，一、關於農專森林科問題：現在農專森林科畢業的學生不能教生物科，希望廳長應予重視；二、關於教科書的問題，對於九年義務教育的書價，應該降低，但是目前的書價並沒有降低，反而有提高的趨勢；還有一點，國立編譯館有圖利商人之現象，譬如國文科一冊編了三十課，一學期三十課能教得完嗎？主管當局每年必定要將各科教科書，稍微修改一、二課，甚至內容有的只有兩、三句的刪增，而致使兄?用過的課本，不能留供弟妹們續用，無形中逼其新購，實有變相強迫推銷及官商勾結圖利之嫌；三、關於補習班的問題，請政府徹底整頓補習班，以端正社會風氣而利教育；四、關於高中和農業職業學校的問題。

我提出幾點以供參考，一、關於農...

於農專森林科問題：現在農專森林科畢業的學生不能教生物科，希望廳長應予重視；二、關於教科書的問題，對於九年義務教育的書價，應該降低，但是目前的書價並沒有降低，反而有提高的趨勢；還有一點，國立編譯館有圖利.....more

16/27
一、公路部分：〈一〉苗栗龜山大橋之引道災害復舊工程費了將近一年才做好、〈二〉「西部幹線」之改善、〈三〉希望自下年度預算對地方補助，寬列經費、〈四〉可否再考慮恢復公路局優待員工乘坐直達車辦法、〈五〉關於北師〈譯音〉大橋等問題；二、鐵路部分：第一點：對軌道之更新、改善是今後鐵路應改進工作之重點、第二點：鐵路貨運目前最大缺點是貨物之裝卸不方便，及搬運費時，未能應付貨主之要求，應加予檢討改進、第三點：關於國定紀念日，現場工作人員雖然是輪值，但星期六、日也是照常勤務，可否恢復撥發加班費等問題。

一、公路部分：一苗栗龜山大橋之...

山大橋之引道災害復舊工程費了將近一年才做好、〈二〉「西部幹線」之改善、〈三〉希望自下年度預算對地方補助，寬列經費、〈四〉可否再考慮恢復公路局優待員工乘坐直達車辦法、〈五〉關於北師〈譯音〉大橋等問題；二.....more

17/27
關於教學教材問題，希望學校採用課本要統一；關於師專暑期部，臺東有一位校長及幼稚國老師，經過師專錄取，且讀了兩、三個學期，到現在學籍還未核准之問題；獎勵私人興學問題，對於新港私立高中申請興辦請多加考慮；對中國電視公司教育電視內容中的「留學英語」，希望建議該公司對於節目的編排，應該迎合大?的需要；關於臺灣書店委託老師登記收費，再發給學生之問題，希望臺灣書店不要省這筆經費，可委託書店辦理，而許多學校開學後常拿不到書，應否要罰違約金？國立編譯館所編印教科書，為何常發生錯誤；關於校舍興建問題，希望偏僻地區興建校舍經費，予以提高；關於臺東只收到中視，請主管單位建議華視早日建轉播站。

關於教學教材問題，希望學校採用...

金？國立編譯館所編印教科書，為何常發生錯誤；關於校舍興建問題，希望偏僻地區興建校舍經費，予以提高；關於臺東只收到中視，請主管單位建議華視早日建轉播站。 1998-12-21 版本:原件 來源:承襲 .....more

18/27
欲求教育的均衡發展，必須實施「計畫教育」，各類學校應合理調整；請加強公立學校建教合作；政府獎勵私人興學，必須尊重私立學校，不宜有所岐視，且省立高中應逐年減少學生人數；請提高改建、修建危險教室的經費補助；請擴大興建體育場地以推行全民體育；師範生伙食費已調整，但制服費、書籍費尚未調整，請與財政廳再協調爭取；建議中央翻譯世界名著，以利國語推行；請將省立關西農校改制為農工職校；為齊一各校師資素質，縣市政府對於教師分發，應平均分配；為實現教育機會均等的理想，國民教育經費應由省府統籌統支；請撥款購買交通車供交響樂團使；，以利巡迴公演；交響樂團樂器陳舊，請予更新；為加強體育，教育部已成立體育司，教育廳應強化體育股或增設體育科。

欲求教育的均衡發展，必須實施「...

全民體育；師範生伙食費已調整，但制服費、書籍費尚未調整，請與財政廳再協調爭取；建議中央翻譯世界名著，以利國語推行；請將省立關西農校改制為農工職校；為齊一各校師資素質，縣市政府對於教師分發，應平均分配.....more

19/27
一、本省國民中小學導師費應與北、高二市齊一水準，提高至每人每月二千元，以示公平，希明年度即能解決，以提升國民中小學導師之工作士氣；二、為減少校園暴力事件力彰化縣彰安國中推行義工制度，由家長義工每天輪班協助學校維持交通秩序，其作法值得全省各級學校效法；三、國立編譯館所編印之教科書價格偏高，多年來均未調整，請教育廳建請教育部作一合理核價；四、彰化縣溪湖、和美地區何時可增設高中職校？

一、本省國民中小學導師費應與北...

法值得全省各級學校效法；三、國立編譯館所編印之教科書價格偏高，多年來均未調整，請教育廳建請教育部作一合理核價；四、彰化縣溪湖、和美地區何時可增設高中職校？ 1998-12-21 版本:原件 來源:承襲.....more

20/27
銀行借出的許多錢收不回來，我的看法大約有二種：一為銀行本身借出，一為由上面下條借出；請教財政廳長：第一點、關於某地稅捐稽征股長與其女同事發生愛昧，經人攝相經我轉交處長議處，承予處罰事件；第二點、有老百姓陳情，勿在此間公開發表，因該書內有名字記載而難為情，我秘密給你，你調查後通知我就好；第三點有關稅征處在目前要達到課征的目標，往往不擇手段的問題；最後一點，政府鼓勵蔬菜出口，臺灣現在做蔬菜的工人失業很多，生活很苦，其原因不外為外銷沒有開放的關係；請教公賣局長，設備等均甚優良，但還得更加努力力求改進；請教主計處長：關於警察人員宿舍，過去警察人員的宿舍係警民協會協助興建，而現警民協會已撤銷，所以有關察人員宿舍經費編列預算送到貴處，不要即予刪除；處長對閩南語不熟，應請一位聽得懂的屬員坐在旁邊翻譯；毛總經理，關於呆賬問題，你說報紙報導不實，我想報導不實，則應登報更正，以免中外人士及各地華僑誤會。

銀行借出的許多錢收不回來，我的...

處，不要即予刪除；處長對閩南語不熟，應請一位聽得懂的屬員坐在旁邊翻譯；毛總經理，關於呆賬問題，你說報紙報導不實，我想報導不實，則應登報更正，以免中外人士及各地華僑誤會。 1998-12-21 版本:原.....more

21/27
第三屆第八次大會第四十二次會議紀錄（民國五十六年三月三日上午九時）：甲、報告事項；乙、審議事項：一、審議建設類議員提案（自建字第三○二七號至建字第三○七八號）；二、審議農林類議員提案（自建字第四○○一號至農字第四○八七號）；三、審議教育類議員提案（自建字第五○○一號至教字第五一二一號）；四、審議交通類議員提案（自交字第六○○一號至交字第六一二二號）；五、審議人請願案（交願字第之六七○七號）；丙、其它事項：一、為許副議員長金德暨各委員會召集集人擬具本會第三屈第八次大會省政獻主席施政報告書審查意見書提請核議案；二、為本會臺北改制院轄市專案研究小組擬具研究意見，綜合整理之；三、為本會第三屈第七次大會駐會委員會決議案件及五十五年下半年度處理人民請願案件請予追認案；四、葉議員炳煌提議為三月三日大會審議農字第四○二三號議員提案時，蔡鴻文、許世賢兩議員因意見不同，言語衝突，似屬紀律問題，應如何處理請公決案；丁、臨時動譯：一、吳議員泉洝等臨時動議為本（五五─五六）年期全省菸產普遍失收，嚴日重影響菸農收入，請政府適當有效辦理救濟案；二、吳議員泉洝等臨時動議為全省林務監視員請政府迅予將該批人員納入縣市正式編制一案，特再建議政府迅予設法納入正式編制，使其安心工作而重建設案；戊、選舉駐會委員等（詳附錄類）。

第三屆第八次大會第四十二次會議...

年下半年度處理人民請願案件請予追認案；四、葉議員炳煌提議為三月三日大會審議農字第四○二三號議員提案時，蔡鴻文、許世賢兩議員因意見不同，言語衝突，似屬紀律問題，應如何處理請公決案；丁、臨時動譯：一、吳議.....more

22/27
香港報載「僑生回國就讀者有二千三百十二人，本省每年有二千多僑生未經聯合考試，特別准許入學就讀省內各大專院校」，不單僑生如此，邊疆子女、外交人員子女及有功人員子女均予優待之，如此作法實侵害本省學生考入大學之機會與權益頗巨；據聯合報刊登，去年國小畢業生中無法升讀國中者有九萬七千人，國策明白規定義務教育已延長為九年，而此九萬七千人應該如何處理？楊傳廣此次回國時批評參加墨西哥世運之我國選手團體，不知係選手團抑觀光團？希望三年後去西德之世運會選手之選拔以及隨行人員之派遣應?重考慮之；要培養一個優秀運動員應自小學開始，因此今後應請教育廳通令全省各國小應自幼稚園及小學一、二年級起依照規定施與體育教育，並請廳長督促辦理；最近據聞省內各大專教師為取得教授資格，很多抄襲日本學者所著予以翻譯之論文提出，請注意。

香港報載「僑生回國就讀者有二千...

大專教師為取得教授資格，很多抄襲日本學者所著予以翻譯之論文提出，請注意。 1998-12-21 版本:原件 來源:承襲 保存狀況:良好 備註:因時間關係，改以書面答覆。 003-04-02OA-20.....more

23/27
一、如何落實教育現代化是今日教育廳應重視的重點；二、請教育廳訂定適度體罰辦法，以供教師有所適從；三、如何調適三民主義教育定位；四、由學童蛀牙率上升，看國民教育應再加強健康教育；五、高中學年學分制應早日全面施行；六、本廳認為小孩子在國小階段模仿力最強，應該經常與男、女老師接觸，模仿男性氣概，女性溫柔，教育廳再國小教師升遷調職作業上有無參考注意這一點？七、請加強幼稚園管理與輔導；八、國中教學正常化，應從教育大環境加以改變，才有效；九、教育機關應為利用科技文化機器做先鋒；十、請早日設立省立動物園；十一、如何有效改善鳳凰谷鳥園發揮其應有的功能；十二、省交響樂團的使命是什麼？如何去達成？十三、加強補助私立學校之問題；十四、請教育廳重視目前本省國小體育缺點，設法早日改進；十五、國民教育應由社區監督，家長參與；十六、加速推動成人教育；十七、請教育廳建議國立編譯館將各級學校各科教材做成錄影帶，普遍供應各校加強視聽教育，提高教學效率；十八、對本省高中職校導師屆齡退休，請教育廳准其延長至學生畢業為止，至七月三十一日止退休；十九、國中、國小啟智班未能普及，影響學童就學權益，宜速補救；二十、幼稚園供不應求，如何普及設置？二十一、安非他命校園充斥，現在又有愛滋病流行，教育廳如何防制？二十二、教育畸形發展，補習自幼而開始，真是可悲；二十三、建立書香社會，鄉鎮普設圖書館，應再加速辦理；二十四、文化升級，省府有何因應？二十五、縣市財政困難，國中、國小教師退休困難，應設法解決；二十六、電子花車，脫衣表演，應嚴加取締，以維社會風紀；二十七、電動玩具取締只有五分鐘熱度，應再加強；二十八、校園暴力犯罪問題，應予重視；二十九、縣市教育局長任用權的探討；三十、對危險教室建請全面檢查；三十一、為平衡國中、小教育資源，櫃廳曾組織專案調查小組擴大調查各校輔導費收入運用不當情形，進度如何？三十二、省立師範學院改制為國立後其省有產權必須妥善處理，在財產未清理清楚之前，不得辦理過戶移轉等事宜。

一、如何落實教育現代化是今日教...

廳重視目前本省國小體育缺點，設法早日改進；十五、國民教育應由社區監督，家長參與；十六、加速推動成人教育；十七、請教育廳建議國立編譯館將各級學校各科教材做成錄影帶，普遍供應各校加強視聽教育，提高教學效率.....more

24/27
講閩南語被報界批評講省語，不公平；應該要做到府會合作，過去設宴請客，應亥是要求我們提出建資料以供施政參考，不可以想已設宴請客，要求不講話就馬馬虎虎通過，這是腐敗政策；關於農會總幹事兼職問題，農會總幹事設若兼職，其職權自然變成比較其主持者為大，可以亂花公款，尚有很多鄉鎮農會舞弊案之發生；各方面見解不一，以為權力極大影響整個業務；該案是盜賣公糧及肥料，曾經考察過很明瞭，於廢銷公金問題究竟是多少；僅淡水農會一間就被侵佔四百萬元左右，依法難送法院制度，假定判以搶殺?減少一位國民；既然是由理事會產生，自應歸由理事會全體理事負責賠償；本席並非推翻我們中華民國國語，不可以曲解，曲解者是共產黨，也是煽動者，我是因為無法使用國語；能夠搞通意志為國家前途發展，比較重要，不必篩花樣；該案既然被判刑六年，可以證據確鑿難逃法外，故對於民事部份應隨時繳納保證金以及證據保金，依法訴追，否則一定會奪產；尤以對於本案之處理迅速，應要報請總統記功，現下社會人士竊取國庫較多，而擁護國庫，仍然為數不少；其次有關減少砍伐林木儘量造林，保護水土，水土要保持，否則會山崩地裂，濫墾、濫耕，比較厲害，主張濫墾、濫耕，在外緣帶不甚厲害，最厲害還是在深山原木被砍，下雨時無法涵養水源，以致發生山崩情事，是否因翻譯錯誤或是過予淵博發生錯覺，繼續檢討才行；尤其是自光復至今又陸續砍伐十八年，無論學者或科學家都可以證明很此一事實，應盡量發展農業、漁業、林業、畜牧才以木材砍伐而言，自砍代十八年來政府之收益，還不及防洪及損失人命財產，尚不至減少一半數，根本都無收益。

講閩南語被報界批評講省語，不公...

，下雨時無法涵養水源，以致發生山崩情事，是否因翻譯錯誤或是過予淵博發生錯覺，繼續檢討才行；尤其是自光復至今又陸續砍伐十八年，無論學者或科學家都可以證明很此一事實，應盡量發展農業、漁業、林業、畜牧才以木材.....more

25/27
議員張溫鷹質詢：關於臺北市中央黨部的拆除所引發的文化資產抗爭，目前臺灣有多少古蹟，自有「文化資產保護法」至現在，政府共編列了二十二億元的經費，如何運用及古蹟如何認定與維修；文獻會對於文化資產之保護，像總督府檔案，了裱褙，為何現在還要翻譯；關於政府人事精簡問題，每一個單位都有人事精簡員額，只有警務處是零精簡，這是什麼原因；電動玩具店若設置在學校五十公尺內，無論是否涉及賭博，已經危害到學生身心的康，因此警察必須處理，也就是只要學校附近有電動具店，我希望警察機關都能前往取締；關於未來全民健保不要成為省立醫院或私人醫的接爭，希望以公務預算師零，省立醫院不是以炯利為目的，而是以服目的；關於老人安養問題，臺灣省有個養護中心玉里養護中心與彰化老人養護中心皆違法（違返老人福利法、醫療法），這一點要搞清楚，否則將來預算搞不清楚； 議員周慧瑛質詢：關於國民黨的舊中央黨部，臺北市政府從未列為古蹟及八里污水場古蹟也是後來發現了才加予搶救，而今天政府卻在加予搶拆問題；臺北縣成立了產對工會，勞工處對於各工會是否有經費的補助；有關兒童福利的問題，一般兒童都是到私人衫所大醫院附設兒童科去看病，常常造成很大困擾，如兒童皮膚過敏是要掛小兒科或皮膚科，如果能有兒童專用醫院是不是比簡單了；另每年懷孕婦女，未做產前檢查的主要是偏僻地方，教育水準較低的婦女，目前政府對於婦的照顧措施還是太小，全民建保應從胎兒先做起，懷四個月開始就應要發給健康手冊，產前檢查應予免費，小學畢前所有預防注射，檢查也要免費。

議員張溫鷹質詢：關於臺北市中央...

在還要翻譯；關於政府人事精簡問題，每一個單位都有人事精簡員額，只有警務處是零精簡，這是什麼原因；電動玩具店若設置在學校五十公尺內，無論是否涉及賭博，已經危害到學生身心的康，因此警察必須處理，也就是.....more

26/27
一、教育部毛部長以為國民教育是要照顧所有小孩的教育力他主張國民中小學要常態編班，正常教學之問題；二、執行「臺灣地區國民中學教育資源分配之鄮城比較」共識與價值；三、臺口灣實施延長九年國民教育，無疑是學齡兒童的福音，更是我國教育史上的大成功力，但每年學期開始，總有為數不少的學生，因故未如期上學，或於開學不久即中途離校，使學習宮金程嚴重受戕，令人遺憾；四、根據警政單位統計，不良少年在社會上肇事安件層出不窮，有越來越多的趨勢，而且都是在學國中的學生，這是否與國中編班不當，教學、訓導不法有關；五、如何督促各級學校和社教機構做好隨機教育措施之問題；六、目前臺灣高中職學生對民主政治和法律知識瞭解程度普遍很低，亟待加強；七、有關加強改善全省各國民中小學的飲水、廁所衛生、照明設施、運動場及消防栓等硬體設施，有關單位密切配合改善；八、關於本省國民中小學生長期缺課率，相當高而且普遍之問題；九、教育界普遍認為健康的性教育是人際關係正常發展的一項基礎教育，小學生也有實施的必要；十、政府為培養師資，一再擴充師範教育，量、資都在積極提升，為何代課教師仍為那麼多？原因何在；十一、教育廳有鑒於目前國中一班一人導師制，平均一位導師需要照顧四十多名學生，在既定的教時數以及行政工作以外，實在沒有太多時間去關心班上每一位學生的生活，因此，從本學年度起試辨國中雙導師制；十二、關於教育部檢查全臺灣中小學生視力結果顯示普遍視力不良，值得大家重視；十三、關於本省國中現行的教師甄選聘用制度如何？「信聘制」造成人事權不在校長手上，校長無法指揮調配工作，有無此情形；十四、關於中小學教科書呈現的男女兩性不平等刻板印象問題，請教育廳再建議編譯館改進；十五、關於每逢國中小學開學時，各校就為了編班一事，飽受關說、批評、挨罵之問題；十六、關於教育部對國中教育有兩大政策在推動，一是絕對要求國一至國三常態編班，一是實施以班級為常模的五等記分成績考查辦法，以期這兩種措施相輔相成，導正國中教多年來沈?；十七、圖書館在社會變遷中，受到人口增加，量之需求加多，教育普及，程度提高，對於質之需求也提高，還有出版品之增加，資料量的激增等等因素的影響，求新求變是必要之問題；十八、目前本省青少年吸毒者很多，教育廳對全省高中和國中生反液篩檢結果，有一萬二千多名學生的反液篩檢結果，有一萬二千多名學生的反液呈顯有吸毒現象的陽性反應之問題；十九、請教教育廳訂定本省各級學校體育設備標準，督促各縣市政府據以改善，以加強學校體育教學，迄今已逾多時，未知辦理情形如何；二十、關於中小學教師薪津免報繳綜合所得稅，看法如何；二十一、彰化縣溪湖鎮應設一所高中以便附近鄉鎮眾多的國中畢業生繼續升高中就讀，於本屆二次大會時提案通過，但迄今尚無下落，究竟如何。

一、教育部毛部長以為國民教育是...

於本省國中現行的教師甄選聘用制度如何？「信聘制」造成人事權不在校長手上，校長無法指揮調配工作，有無此情形；十四、關於中小學教科書呈現的男女兩性不平等刻板印象問題，請教育廳再建議編譯館改進；十五、關於每.....more

27/27
上一頁
第 2 頁
共 2 頁
  • 1
  • 2
  • 至第頁

譯 在 臺灣省議會時期公報 分類當中 的相關搜尋