搜尋:譯 在 影音 分類當中

符合的藏品

Der Schmerz der Henker und ihrer Opfer

Der Schmerz der Henker und ihr...

》(Suddeutsche Zeitung)的舞評。文中簡述《家族合唱》的創作背景,以及舞台手法。作者認為,此舞處理政治議題的方式,多了溫暖、動人的療癒效果,因此格外令人驚喜。本文英見“The pain.....more

1216/6460
Dance inspire with beauty, power

Dance inspire with beauty, pow...

自覺地融入舞蹈的冥想世界中…其所呈現出來的力與美以及精準的動作,令人嘆為觀止」。中見〈力與美的迷人演出〉。 15401-ne2003101201 .....more

1217/6460
Cloud Gates Moon soars high

Cloud Gates Moon soars high

獨舞,認為「靈魂如果可為肉眼所見,想必就是這副模樣了」。本文中見〈雲門隨「水月」高揚〉。 14501-ne2003110301 .....more

1218/6460
Check Your Earthbound Thoughts

Check Your Earthbound Thoughts...

認為,將《水月》視為東西文化交融是過度簡化的說法,「這齣高度藝術化的作品,把不同的傳統組織起來,創造了更高級的新形式」。本文中見〈放下塵世俗念 林懷民「水月」是今年度最佳作品之一〉。 14501.....more

1219/6460
Celebrating movement

Celebrating movement

朵夫‧李(Lee Christofis)在《澳洲人報》(The Australian)的舞評。作者詳細評述舞者動作質地的展現,認為《行草 貳》「有細緻的表相,也有豐富的內涵,使人沉醉」。中見〈動作的.....more

1220/6460
A  cosmos within the Rhythm of Breath

A cosmos within the Rhythm of...

的舞蹈語彙」。文中並特別提及舞者許芳宜的獨舞,認為這段獨舞「喚出整個宇宙的旋轉」。本文中為〈吐納乾坤〉。文字檔見“A cosmos within the Rhythm of Breath(文字檔.....more

1221/6460
「狂草」為台灣編舞家林懷民的行草三部曲畫下圓滿句點

「狂草」為台灣編舞家林懷民的行...

《Par表演藝術》雜誌發表的舞評中。作者認為,林懷民極盡全力將書法氣韻轉化為舞蹈的形式,在動作上與精神上都結合了書法呈現輝煌之美。文中詳盡評析舞作的舞台、服裝、燈光、音樂,並認為「這二十四名雲門舞者以強.....more

1222/6460
「契訶夫國際藝術節」邀請到來自台灣的舞蹈團體「雲門舞集」,演出「水月」。(原文)

「契訶夫國際藝術節」邀請到來自...

》(1998),舞評家Oliga Galakova在俄國《商人報》(Kommersant)發表的文章。文中表示,歐洲人做不出像《水月》這樣的作品,但只有歐洲人才能體會這樣的藝術。本文中見〈「契訶夫國.....more

1223/6460
《?》2002年秋季公演節目單

《?》2002年秋季公演節目單

門舞集舞作數位典藏計畫 http://cloudgate.e-lib.nctu.edu.tw 這是2002年,編舞家林懷民舞作《烟》首演節目單。收錄專文包括:索羅孟‧福柯夫著作,陳重亨翻的〈不要喪失.....more

1224/6460
‘Cursive’ spells out stunning moves

‘Cursive’ spells out stunnin...

表現「無論收束垂懸,亦或伸展蜷曲,舞者的肢體特異不凡,令人耳目一新」。並特別稱許舞者周章佞的黑紗水袖獨舞「如同揮墨般暢快淋漓,意氣風發」。中見〈「行草」以身寫形 舞出驚豔〉。 15201.....more

1225/6460
‘Cursive’ dancers get it just write

‘Cursive’ dancers get it jus...

的現代感」。並稱許《行草》的製作團隊:作曲家瞿小松、舞台設計家林克華、燈光設計家張贊桃,以及服裝設計林璟如。中見〈「行草」舞者手筆非凡〉。 15201-ne2003053001 .....more

1226/6460
橫跨四十多年台灣作詞界 葉俊麟老師 音樂界大殿堂之近況報導

橫跨四十多年台灣作詞界 葉俊麟...

師。在台翻日本歌曲,連續帶動流行歌曲亦留送到東瀛,致力「日華文化交流」。 中文 news16 .....more

1227/6460
金剛心 內外感照的演譯

金剛心 內外感照的演譯

、靜態圖象 明報優表演藝術劇團 金剛心 內外感照的演 摘要:金剛心以武術、擊鼓為經,舞蹈、梵唱為緯,借西藏佛學宗教典故發展出金剛勇士的修行歷程。優人神鼓將在香港演出這部作品。 相關劇作/活動:金剛心.....more

1228/6460
DER CHINESISCHE T?NZER

DER CHINESISCHE TNZER

」。作者詳盡描述編舞家林懷民自美留學返台後,從小說家轉而創立雲門舞集的艱困。七十年代中期,林懷民寄情於發掘中國文化,中國現代音樂和平劇也因為雲門而在社會上獲得迴響。中文節見〈那位中國舞者〉。 典藏品代.....more

1229/6460
The Dance Writer

The Dance Writer

觀眾開展了一片想像的空間,讓大家在陌生、複雜的視野中,浩浩地參與及探索」。中見〈舞蹈作家〉。 典藏品代碼:001chr-ne999-198511010001 .....more

1230/6460

譯 在 影音 分類當中 的相關搜尋